Besonderhede van voorbeeld: 7110053499285790446

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
الهواء كثيف بالحرارة والغبار، و التنفس صعب.
Bulgarian[bg]
Въздухът е тежък, нагорещен и прашен, и е трудно да се диша.
Czech[cs]
Vzduch je prosycený horkem a prachem a dýchat lze jen obtížně.
Danish[da]
Luften er tyk af varme og støv, og det er svært at trække vejret.
German[de]
Die Luft ist stickig von Hitze und Staub und das Atmen fällt schwer.
Greek[el]
Ο αέρας είναι ζεστός κι υπάρχει σκόνη, και δυσκολεύομαι ν' αναπνεύσω.
English[en]
The air is thick with heat and dust, and it's hard to breathe.
Esperanto[eo]
En la ŝakto, varmo kaj polvo plenigas la aeron kaj malfaciligas la spiradon.
Spanish[es]
El aire está cargado de calor y polvo y es difícil respirar.
Persian[fa]
هوا از گرما و غبار سنگین شده، نفس کشیدن سخته.
French[fr]
L'air est chargé de chaleur et de poussière, et il est difficile de respirer.
Hebrew[he]
האוויר סמיך מחום ואבק, וקשה לנשום.
Croatian[hr]
Zrak je težak, vruć i pun prašine i teško je disati.
Hungarian[hu]
A levegő sűrű a melegtől és a portól, és nehéz lélegezni.
Italian[it]
L’aria è calda, spessa di polvere, e si fa fatica a respirare.
Japanese[ja]
空気は熱気と埃で重苦しく 息をするのさえ困難です
Korean[ko]
공기는 열기와 먼지로 가득 차 숨쉬기도 힘들어요.
Latvian[lv]
Karstais gaiss ir piesmacis putekļiem. ir grūti paelpot.
Macedonian[mk]
Воздухот е тежок, врел, правлив и тешко се дише.
Dutch[nl]
De lucht is heet en stoffig en het is moeilijk om te ademen.
Polish[pl]
Powietrze jest gęste od ciepła i pyłu, aż ciężko oddychać.
Portuguese[pt]
O ar está pesado, com o calor e o pó, e é difícil respirar.
Romanian[ro]
Aerul îmbâcsit cu praf și căldură e greu de respirat.
Russian[ru]
Воздух густой от зноя и пыли, дышать тяжело.
Slovenian[sl]
V od vročine in prahu gostem zraku je težko dihati.
Serbian[sr]
Vazduh je težak od vrućine i prašine i jedva se diše.
Thai[th]
ที่นั่นอากาศอบอ้าวและเต็มไปด้วยฝุ่น ทําให้ยากต่อการหายใจ
Turkish[tr]
Hava çok sıcak ve tozlu ve nefes almak çok zor.
Ukrainian[uk]
Повітря густе від спеки та пилу, важко дихати.
Vietnamese[vi]
Không khí đặc quánh bụi và hơi nóng, và rất khó thở.
Chinese[zh]
空气污浊闷热,充斥着尘土 让人很难呼吸

History

Your action: