Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Also, Sykes tötet Bull und lässt dessen Zimmerschlüssel im Hotelzimmer liegen, damit es nach Selbstmord aussieht.
Greek[el]
Ο Σάικς σκοτώνει τον Μπουλ, πάει στο δωμάτιό του στο ξενοδοχείο... και το κάνει να φαίνεται σαν αυτοκτονία.
English[en]
So Sykes kills Bull, takes his room key, slips into Bull's hotel room... and tries to make it look like a suicide.
French[fr]
Alors Sykes tue Bull, ensuite il prend sa clé, se rend dans sa chambre et fait croire à un suicide.
Hungarian[hu]
Tehát Sykes megöli Bullt, elveszi a szobakulcsát, hogy később bemehessen... azért, hogy öngyilkosságnak álcázza a gyilkosságot.
Dutch[nl]
Sykes vermoordt Bull en gaat z'n kamer binnen om de zelfmoord te ensceneren.
Portuguese[pt]
Então Sykes mata Bull, pega a chave do quarto, entra no quarto dele e... tenta fazer parecer um suicídio.
Romanian[ro]
Aşadar, Sykes îI ucide pe Bull, i - a luat cheia de la cameră, s - a strecurat în camera de hotel a lui Bull... şi a încercat să arate ca o sinucidere.
Turkish[tr]
Skyes, Bull'u öldürdü, odasının anahtarını aldı, Bull'un otel odasına girdi ve cinayet gibi göstermeye çalıştı.