Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إنشاء شبكة إقليمية مزودة بمنهجيات مطورة للرصد الأمثل لتلوث طبقات المياه السطحية والجوفية في المناطق السكنية في أفريقيا لتعمل بمثابة نظام للإنذار المبكر ضد أي تلوث محتمل لإمدادات المياه؛
English[en]
Establishment of a regional network with methodologies developed for the optimal monitoring of the contamination of surficial and groundwater aquifers in African residential areas to serve as an early warning system for possible water supply contamination;
Spanish[es]
Crear una red regional de metodologías elaboradas con el fin de vigilar de forma óptima la contaminación de los acuíferos superficiales y subterráneos de las zonas residenciales de África para que sirva como sistema de alerta temprana de una posible contaminación del abastecimiento de agua;
French[fr]
Créer un réseau régional de surveillance de la pollution des eaux souterraines dans les zones d’habitation en Afrique qui servirait de système d’alerte précoce en cas de contamination du réseau de distribution d’eau;
Russian[ru]
будет создана региональная сеть по оказанию услуг специалистов и будут разработаны методологии оптимального мониторинга загрязнения поверхностных и грунтовых вод в городских районах Африки, с тем чтобы эта сеть могла выполнять роль системы раннего предупреждения в случае угрозы загрязнения потребляемой воды;
Chinese[zh]
建立一个区域网,发展最适当监测非洲住宅区域地面和地下蓄水层的污染情况的方法,作为供水可能污染的早期警报制度;