Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهناك أيضا قلق بسبب استنزاف الموارد المائية في الجولان السوري المحتل نتيجة إمداد المشاريع الإسرائيلية بالمياه، ودفن النفايات النووية الإسرائيلية بالقرب من الحدود السورية
English[en]
Concern was also caused by the depletion of water resources of the occupied Syrian Golan to supply Israeli enterprises and the dumping near the Syrian border of Israeli nuclear waste
Spanish[es]
También son motivo de preocupación el agotamiento de los recursos hídricos del Golán sirio ocupado para garantizar el suministro a las empresas israelíes y el vertido de desechos nucleares israelíes en las proximidades de la frontera con Siria
French[fr]
On s'inquiète également devant l'épuisement des ressources en eau du Golan syrien occupé, qui alimentent les entreprises israéliennes, et le déversement de déchets nucléaires israéliens près de la frontière syrienne
Russian[ru]
Вызывает озабоченность и истощение водных ресурсов на оккупированных сирийских Голанах в результате снабжения водой израильских предприятий, а также захоронение вблизи сирийской границы израильских ядерных отходов
Chinese[zh]
引起人们关切的还有,为了供应以色列企业,被占领叙利亚戈兰的水资源耗尽,以及以色列在叙利亚边境倾弃核废料。