Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لاوري ) سنضعك في الغرفة ) ( رقم اثنين مع ( بيغل
Bulgarian[bg]
Лаури, ще живеете в стая номер две с Бигъм.
Czech[cs]
Lowry, on je tady dobrovolně.
German[de]
Lowry, du kommst in zwei mit Beagle.
Greek[el]
Λόουρι, θα είσαι στο δωμάτιο 2 με τον Μπιγκλ.
English[en]
Lowry, we'll put you in two with Beagle.
Spanish[es]
Lowry, podemos ubicarlo con Beagle.
Estonian[et]
Lowry, paneme sind number kahte koos Beagle'ga.
Finnish[fi]
Lowry, menette Beaglen kanssa kakkoseen.
French[fr]
Lowry... vous irez chambre n ° 2 avec Beagle.
Hebrew[he]
לאורי, נשים אותך עם ביגל.
Croatian[hr]
Lowry, stavit ćemo te u drugu sa Beaglom.
Hungarian[hu]
Lowry, maga a kettesbe megy Beagle-el.
Italian[it]
Lowry, ti metteremo nella due con Beagle.
Georgian[ka]
ლასპთ, ღვ ზთგვვრვ გ ჟრაწ ნჲმვპ ეგვ ჟ ბთდყმ.
Dutch[nl]
Lowry, we zetten jou in twee met Beagle.
Polish[pl]
Lowry. Umieścimy cię w pokoju dla turystów.
Portuguese[pt]
Lowry, podemos colocar-te com o Beagle.
Romanian[ro]
Lowry, vei sta în camera 2 cu Beagle.
Russian[ru]
Лаури, мы поселим вас в комнате номер 2 с Биглом.
Slovenian[sl]
Lowry. Ti boš v drugi sobi skupaj z Beaglom.
Serbian[sr]
Lowry. Stvićemo te sa Beaglom.
Swedish[sv]
Lowry. Du får bo i rum 2 med Beagle.
Turkish[tr]
Lowry, seni Beagle'la ikinci odaya alırız.
Chinese[zh]
洛瑞 , 你 跟 比格 住