Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какъвто бащата, такъв и синът.
Czech[cs]
Jaký otec, takový syn.
Greek[el]
Κατά μάνα, κατά κύρη.
English[en]
Like father, like son.
Spanish[es]
De tal padre, tal hijo
Estonian[et]
Nagu isa nii ka poeg.
Finnish[fi]
Poika tulee isäänsä.
French[fr]
Tel père, tel fils!
Croatian[hr]
Kakav otac, takav sin.
Italian[it]
Tale padre tale figlio.
Dutch[nl]
Zo vader, zo zoon.
Polish[pl]
Jaki ojciec, taki syn.
Portuguese[pt]
Tal pai, tal filho.
Romanian[ro]
Aşa tată, aşa fiu.
Serbian[sr]
Kakav otac, takav sin.
Turkish[tr]
Al babayı, vur oğluna.