Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dáme si sklenici piva, když dovolíte.
German[de]
Ein Glas Bier, bitte.
Greek[el]
Μια μπυρα, αν εχετε την καλοσυνη.
English[en]
A glass of beer, if you please.
Spanish[es]
Una cerveza, si hace usted el favor.
Estonian[et]
Klaas õlut, kui võib.
Finnish[fi]
Tuoppi olutta, jos sopii.
French[fr]
Un verre de bière, s'il vous plaît.
Croatian[hr]
Čašu piva, molim lijepo.
Hungarian[hu]
Egy pohár sört, ha lenne szíves.
Norwegian[nb]
Et glass øl, er du snill.
Dutch[nl]
Een glas bier, graag.
Portuguese[pt]
Um copo de cerveja, por favor.
Romanian[ro]
Un pahar de bere, dacã nu te superi.
Russian[ru]
Кружку пива, если можно.
Swedish[sv]
Ett glas öl, tack.