Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Dato og planer for arrangementet bør bekendtgøres tidligt på året.
German[de]
Der Termin und die Pläne für die Veranstaltung sollen schon früh im Jahr bekannt gegeben werden.
English[en]
The date and plans for the event should be announced early in the year.
Spanish[es]
La fecha y los planes de este evento deben anunciarse a principios del año.
Finnish[fi]
Tapahtuman ajankohta ja sitä koskevat suunnitelmat tulee ilmoittaa vuoden alkupuolella.
Fijian[fj]
Na tikinisiga kei na ituvatuva ni soqo e dodonu me dau kacivaki rawa ena itekivu ni yabaki.
French[fr]
La date et programme de la manifestation doivent être annoncés au début de l’année.
Gilbertese[gil]
Te bongin namwakaina ao te baaire ibukin te tai anne e na katanoataaki ni moantaai n te ririki.
Hungarian[hu]
Az esemény időpontját és terveit az év első felében, lehetőleg év elején hirdessék ki.
Indonesian[id]
Tanggal dan rencana untuk acara itu hendaknya diumumkan lebih awal pada tahun itu.
Italian[it]
La data e i programmi dell’attività devono essere annunciati all’inizio dell’anno.
Japanese[ja]
日程と計画は,年度の早い時期に発表するべきである。
Korean[ko]
행사 날짜와 계획은 연초에 발표해야 한다.
Marshallese[mh]
Iien im raan im karōk ko n̄an iien eo rej aikuj in kōjjeļāik ilo jinoin iiō eo.
Mongolian[mn]
Үйл явдал зохион байгуулах огноо болон төлөвлөгөөг жилийн эхээр зарлах ёстой.
Norwegian[nb]
Dato og planer for arrangementet bør kunngjøres tidlig i året.
Dutch[nl]
De datum en de plannen worden vroeg in het jaar bekendgemaakt.
Portuguese[pt]
A data e os planos para o evento devem ser anunciados no começo do ano.
Russian[ru]
О его дате и плане должно быть объявлено в начале года.
Samoan[sm]
O le aso ma fuafuaga mo le gaoioiga e tatau ona faasilasila i le amataga o le tausaga.
Swedish[sv]
Datum för och uppläggningen av evenemanget ska tillkännages tidigt på året.
Tongan[to]
ʻOku totonu ke fakahā ʻa e ʻahó mo e palaní ʻi he kamataʻanga pē ʻo e taʻú.
Ukrainian[uk]
Дата і плани проведення цієї події мають бути оголошені на початку року.
Chinese[zh]
这项活动的日期和计划应该在年初就宣布。