Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذلك يجب أن تدرسي فن الحرب
English[en]
Therefore you need to study the art of war
Spanish[es]
Por tanto debes estudiar el arte de la guerra.
Finnish[fi]
Siksi sinun tulee opiskella sotimisen taitoa.
Croatian[hr]
Stoga još moraš izučavati umjetnost ratovanja.
Hungarian[hu]
Ezért kell megtanulnod a háború művészetét.
Indonesian[id]
Untuk itulah kamu harus belajar ilmu perang.
Macedonian[mk]
Затоа уште треба да ја учиш уметноста на војувањето.
Dutch[nl]
Daarom moet je de kunst van het oorlogvoeren leren
Portuguese[pt]
Portanto, você precisa estudar os meandros do campo de batalha.
Romanian[ro]
De aceea trebuie să înveţi specificul câmpului de luptă.
Serbian[sr]
Зато још мораш да изучаваш уметност ратовања.
Turkish[tr]
O yüzden, savaş sanatını çok iyi öğrenmelisin.