Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Počítače, zejména pro navigační systémy, sestavování itinerářů a/nebo digitálních map
Danish[da]
Computere, navigationssystemer, planlægning af rejseruter og/eller digitale kort
German[de]
Computer, insbesondere für Navigationssysteme, Routenplanung und/oder digitale Landkarten/Pläne
Greek[el]
Ηλεκτρονικοί υπολογιστές, ειδικότερα για συστήματα πλοήγησης, προγραμματισμό δρομολογίων και/ή ψηφιακών χαρτών
English[en]
Computers, in particular for navigation systems, itinerary planning and/or digital maps
Spanish[es]
Ordenadores, sistemas de navegación, y servicios de planificación de itinerarios y/o mapas digitales
Estonian[et]
Arvutid, eriti need, mis on mõeldud navigatsioonisüsteemidele, teekonna kavandamiseks ja/või digitaalsetele maakaartidele
Finnish[fi]
Tietokoneet, erityisesti navigointijärjestelmiä, matkareittien suunnittelua ja/tai digitaalisia karttoja varten
French[fr]
Ordinateurs, en particulier pour systèmes de navigation, de planification d'itinéraires et/ou de cartes numériques
Hungarian[hu]
Számítógépek, főleg navigációs rendszerekhez, útvonaltervezéshez és/vagy digitális térképekhez
Italian[it]
Computers, in particolare per sistemi di navigazione, pianificazione d'itinerari e/o mappe digitali
Lithuanian[lt]
Kompiuteriai, ypač navigacijos sistemoms, maršrutų ir/ar skaitmeninių žemėlapių planavimas
Latvian[lv]
Datori, navigācijas sistēmas, maršruta plānošana un/vai digitālas kartes
Maltese[mt]
Kompjuters, b'mod partikolari għal sistemi ta' navigazzjoni, l-ippjanar ta' rotot u/jew mapep diġitali
Dutch[nl]
Computers, met name voor navigatiesystemen, trajectplanning en/of digitale plattegronden
Polish[pl]
Komputery, w szczególności do systemów nawigacji, planowania tras i/lub map cyfrowych
Portuguese[pt]
Computadores, em especial sistemas de navegação, de planeamento de itinerários e/ou mapas digitais
Slovak[sk]
Počítače, najmä navigačné systémy, systémy na plánovanie trás a/alebo digitálne mapy
Slovenian[sl]
Računalniki, zlasti za navigacijske sisteme, načrtovanje itinerarijev in/ali digitalni zemljevidi
Swedish[sv]
Datorer, navigeringssystem, färdvägsplanering och/eller digitala kartor