Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den store befolkningskoncentration samt den omfattende industrialisering og landbrug har bevirket, at polderområderne er meget følsomme over for miljøforurening.
German[de]
Infolge der hohen Bevölkerungskonzentration sowie der intensiven Industrialisierung und Landwirtschaft sind die Poldergebiete äußerst anfällig für Umweltverschmutzung.
Greek[el]
Η μεγάλη συγκέντρωση πληθυσμού, καθώς και η εκτεταμένη βιομηχανοποίηση και γεωργία, έχουν καταστήσει τις περιοχές πόλντερ ευαίσθητες στην περιβαλλοντική ρύπανση.
English[en]
The high concentration of population, as well as the extensive industrialisation and agriculture have made the polder areas very sensitive to environmental pollution.
Spanish[es]
La alta concentración de la población, así como la industrialización y la agricultura extensivas, han hecho de los polders zonas muy sensibles a la contaminación medioambiental.
Finnish[fi]
Väestön suuri asumistiheys sekä voimakas teollistuminen ja maatalous ovat tehneet polderialueista erittäin herkkiä ympäristön saasteille.
French[fr]
La forte concentration de la population combinée au développement extensif de l'industrie et de l'agriculture ont rendu les polders très sensibles à la pollution de l'environnement.
Italian[it]
L'elevata concentrazione della popolazione, il forte tasso di industrializzazione e l'agricoltura estensiva hanno reso le zone polder molto sensibili all'inquinamento ambientale.
Dutch[nl]
De hoge bevolkingsconcentratie, de uitgebreide industrialisering en de intensieve landbouw hebben de polders zeer gevoelig voor milieuverontreiniging gemaakt.
Portuguese[pt]
A elevada densidade populacional associada à industrialização excessiva e à agricultura tornaram os polders bastante sensíveis à poluição ambiental.
Swedish[sv]
Den höga befolkningstätheten och den utbredda industri- och jordbruksverksamheten har gjort att polderområdena är mycket känsliga för miljöförorening.