Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tentokrát to myslí doopravdy, Nadosahu.
Danish[da]
Han mener det virkelig seriøst denne gang, Reacher.
English[en]
He really means business, this time, Reacher.
Spanish[es]
Esta vez de verdad va por negocios, Reacher.
Hungarian[hu]
Ő tényleg az üzletre gondol, most, Törtető.
Italian[it]
Stavolta fa proprio sul serio, Reacher.
Dutch[nl]
Hij meent het echt, deze keer, Reacher.
Portuguese[pt]
Ele realmente quis dizer negócios, desta vez, Reacher.
Romanian[ro]
Este serios de data asta, Reacher.
Russian[ru]
ќн серьЄзно вз € лс € за дело в этот раз, ¬ з € ткер.
Turkish[tr]
Bu sefer gerçekten işten bahsetti Reacher.