Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Фланелки с ръкав, без яка (тениски) и долни фланелки, от вълна или от фини животински косми, или от синтетични или изкуствени влакна, трикотажни или плетени
Czech[cs]
Vrchní trička, tílka bez rukávů a ostatní nátělníky z vlny nebo jemných zvířecích chlupů nebo chemických vláken, pletené nebo háčkované
Danish[da]
T-shirts og undertrøjer, af trikotage af uld eller fine dyrehår eller kemofibre
German[de]
T-Shirts und Unterhemden, aus Gewirken oder Gestricken, aus Wolle oder feinen Tierhaaren oder Chemiefasern
Greek[el]
Τι-σερτ και φανελάκια, από πλεκτό, από μαλλί ή τρίχες εκλεκτής ποιότητας ή από συνθετικές ή τεχνητές ίνες
English[en]
T-shirts, singlets and other vests of wool or fine animal hair or man-made fibres, knitted or crocheted
Spanish[es]
T-shirts y camisetas, de lana o pelo fino, fibras sintéticas o artificiales, o de punto
Estonian[et]
Lamba- või muude loomade villast või keemilistest kiududest t-särgid, särgikud ja muud alussärgid, silmkoelised või heegeldatud
Finnish[fi]
T-paidat, aluspaidat ja muut aluspaitojen kaltaiset paidat, villaa tai hienoa eläimenkarvaa, tekokuitua, neulosta
French[fr]
T-shirts et maillots de corps, en bonneterie, de laine ou de poils fins ou de fibres synthétiques ou artificielles
Hungarian[hu]
T-ing, atléta és más alsó trikóing gyapjúból, vagy finom állatszőrből vagy műszálból, kötött vagy hurkolt
Italian[it]
T-shirts e canottiere (magliette), a maglia, di lana o di peli fini o fibre sintetiche o artificiali
Lithuanian[lt]
TRUMPARANKOVIAI MARŠKINĖLIAI, MARŠKINAIČIAI IR KITI MARŠKINĖLIAI IŠ VILNOS AR ŠVELNIAVILNIŲ GYVŪNŲ PLAUKŲ ARBA CHEMINIŲ PLUOŠTŲ, MEGZTI ARBA NERTI
Latvian[lv]
Trikotāžas t krekli, u krekli un citi apakškrekli no vilnas vai smalkiem dzīvnieku matiem vai ķīmiskajām šķiedrām
Maltese[mt]
T-shirts, flokkijiet ta’ taħt taċ-ċingi u flokkijiet ta’ taħt oħrajn tas-suf jew pil fin ieħor tal-annimali jew fibri sintetiċi, maħdumin bil-labar jew bil-ganċ
Dutch[nl]
T-shirts, borstrokken en onderhemden, van brei- of haakwerk van wol, van fijn haar of van synthetische of kunstmatige vezels
Polish[pl]
T-SHIRTY, KOSZULKI TRYKOTOWE I POZOSTAŁE TRYKOTY, Z WEŁNY LUB CIENKIEJ SIERŚCI ZWIERZĘCEJ, LUB Z WŁÓKIEN CHEMICZNYCH, Z DZIANIN
Portuguese[pt]
T-shirts e camisolas interiores, de malha, de lã ou de pêlos finos ou de fibras sintéticas ou artificiais
Romanian[ro]
tricouri (t-shirts) și maiouri de corp din lână sau din păr fin de animale ori din fibre sintetice sau artificiale, tricotate sau croșetate
Slovak[sk]
Vrchné tričká (t-shirts), tielka a ostatné tričká z vlny alebo jemných chlpov zvierat alebo chemických vlákien, pletené alebo háčkované
Slovenian[sl]
T-majice, spodnje majice brez rokavov in druge majice iz volne ali fine živalske dlake ali umetnih ali sintetičnih vlaken, pletene ali kvačkane
Swedish[sv]
T-tröjor, undertröjor och liknande tröjor av ull eller fina djurhår eller konstfibrer, av trikå