Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Otpusti kočnice.
Czech[cs]
Zkuste sundat nohu z brzdy.
Danish[da]
Løft foden lidt fra bremsen.
English[en]
Try and ease off on the brake.
Spanish[es]
Saca suavemente el freno.
Persian[fa]
سعي کن آروم ترمز بگيري
French[fr]
Essayer d'ôter le pied du frein.
Hungarian[hu]
Kicsit finomabban a fékkel!
Indonesian[id]
Cobalah untuk Mengurangi ketegangan pada rem.
Italian[it]
Cerca di lasciare il freno.
Dutch[nl]
Probeer een beetje minder te remmen.
Portuguese[pt]
Tente parar de travar o freio.
Russian[ru]
Не дави сильно на тормоз...
Slovenian[sl]
Sprosti zavore.
Serbian[sr]
Otpusti kočnice.
Swedish[sv]
Försök att släppa på bromsen.
Turkish[tr]
Freni hafifçe bırak.