Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وما فتئت اليونيسيف، بصفتها رئيسا للفريق العامل المعني بنظام المنسقين المقيمين والتابع لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية، تعمل، بالاشتراك مع المنظمات الشقيقة، في عام 2009 لإيصال وتنفيذ هذه المجموعة من الاتفاقات التي توضح مجالات المساءلة والعلاقات فيما بين المنسقين المقيمين، والأفرقة القطرية التابعة للأمم المتحدة والممثلين القطريين لفرادى منظمات الأمم المتحدة.
English[en]
UNICEF, as the chair of the United Nations Development Group Working Group on Resident Coordinator System Issues, together with its sister organizations, is working in 2009 to communicate and implement this package of agreements clarifying accountabilities and relationships among resident coordinators, United Nations country teams and the country representatives of individual United Nations organizations.
Spanish[es]
El UNICEF, en cuanto presidente del Grupo de trabajo del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo sobre cuestiones del sistema de coordinadores residentes, junto con sus organizaciones afines, está centrando en 2009 sus actividades en divulgar y aplicar este conjunto de acuerdos que aclaran las responsabilidades y relaciones entre los coordinadores residentes, los equipos de las Naciones Unidas en los países y los representantes en los países de las distintas organizaciones de las Naciones Unidas.
French[fr]
Présidant le Groupe de travail du GNUD sur le système des coordonnateurs résidents, l’UNICEF s’emploie en 2009, en collaboration avec les organismes qui lui sont apparentés, à diffuser et mettre en œuvre cet ensemble d’accords qui définissent les responsabilités des coordonnateurs résidents, des équipes de pays des Nations Unies et des représentants dans les pays des différentes institutions et clarifient les relations entre eux.
Chinese[zh]
儿童基金会作为联合国发展集团驻地协调员制度问题工作组主席,与其姊妹组织一道,在2009年努力宣传和实施这个一揽子协定,明确驻地协调员、联合国国家工作队和单独的联合国组织的国家代表之间的问责关系。