Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Nej.Jeg bad Chris finde ud af, om der er nye trusler
English[en]
No, because I sent Chris to suss out if there' s any new threats
Spanish[es]
No, porque envié a Chris a descubrir si hay nuevas amenazas
Dutch[nl]
Nee, ik laat Chris nu onderzoeken of er nieuwe gevaren dreigen
Polish[pl]
Nie, bo wysłałam Chris' a, by rozpracował, czy nie ma nowych zagrożeń
Romanian[ro]
Nu, pentru că l- am trimis pe Chris să ne spună dacă apar noi ameninţări
Serbian[sr]
Ne, jer sam poslala Krisa da proveri postoje li neke nove pretnje