Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изковки, по-специално ковани детайли, детайли, получени чрез пресоване с изтичане, детайли, обработени чрез рязани
Czech[cs]
Výlisky, zejména výkovky, protlačované výlisky, obrobky
Danish[da]
Dele til omformning, særlig smedede dele, dele fremstillet ved flydepresning, dele fremstillet ved spåntagning
German[de]
Umformteile, insbesondere Schmiedeteile, Fließpressteile, Zerspanungsteile
Greek[el]
Παραμορφωμένα μέρη, ειδικότερα σφυρήλατα τεμάχια, τεμάχια διαμορφωμένα με διέλαση, τεμάχια διαμορφωμένα με αφαίρεση υλικού
English[en]
Shaped parts, in particular forgings, extrusions, machined parts
Spanish[es]
Piezas conformadas, en particula piezas de forja, piezas extruidas, piezas mecanizadas por arrancamiento de virutas
Estonian[et]
Vormdetailid, eelkõige stantsitud, pressitud ja lõiketöödeldud detailid
Finnish[fi]
Muovatut osat, erityisesti taotut osat, pursotetut osat, lastuamalla tehdyt osat
French[fr]
Pièces formées, en particulier pièces forgées, pièces extrudées, pièces usinées par enlèvement de copeaux
Hungarian[hu]
Formázott elemek, különösen kovácsolt elemek, fröccssajtolt elemek, forgácsolt elemek
Italian[it]
Pezzi sagomati, in particolare pezzi forgiati, pezzi estrusi, pezzi truciolati
Lithuanian[lt]
Fasoninės detalės, ypač kalvystės detalės, įspaudimu štampuojamos detalės, nudrožiamos detalės
Latvian[lv]
Lokšņu metāla daļas, jo īpaši kalumi, štancētas daļas, metāla griešanas daļas
Maltese[mt]
Partijiet bil-forma, speċjalment partijiet ifforġati, partijiet estrużi, partijiet maqtugħa
Dutch[nl]
Omvormstukken, met name smeedonderdelen, extrusiedelen, verspanende delen
Polish[pl]
Elementy z obróbki plastycznej, zwłaszcza odkówki, elementy tłoczone, elementy obróbki wiórowej
Portuguese[pt]
Peças transformadas, em especial peças fundidas, peças extrudidas, peças trabalhadas com levantamento de apara
Romanian[ro]
Piese fasonate, în special piese forjate, piese extrudate, piese prelucrate prin aşchiere
Slovak[sk]
Výlisky, predovšetkým výkovky, pretlačené výlisky, diely na rezanie
Slovenian[sl]
Oblikovani deli, zlasti kovani deli, ekstruzije, rezkani deli
Swedish[sv]
Omformningsdelar, särskilt smidesstycken, profilsprutpressade delar, flisningsdelar