Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този документ ми даде отговор.
Danish[da]
Dokumentet gav mig svaret.
German[de]
Dieses Dokument hat es mir deutlich gemacht.
Greek[el]
Aυτό τo έγγραφo εδώ... μoυ έδωσε τηv απάvτηση.
English[en]
That document there gave me my answer.
Spanish[es]
Ese documento... me dio mi respuesta.
Estonian[et]
See dokument andis mulle vastuse.
Persian[fa]
اون مدارک ، جواب رو بهم داد
Finnish[fi]
Tuo asiakirja antoi minulle vastaukseni.
French[fr]
Ce document m'a apporté ma réponse.
Hebrew[he]
המסמך הזה... סיפק לי את התשובה.
Croatian[hr]
Taj dokument tu dao mi je odgovor.
Hungarian[hu]
Ez a dokumentum megadta a választ.
Indonesian[id]
Dokumen ini memberiku jawabannya.
Italian[it]
Me l'ha fornita quel documento.
Japanese[ja]
この 文書 は その 答え を 私 に 与え た
Lithuanian[lt]
Šis dokumentas man jį suteikė.
Macedonian[mk]
Овој документ ми го даде одговорот што ми требаше.
Malay[ms]
Dokumen itu ada jawapan untuk saya.
Norwegian[nb]
Det dokumentet ga meg svaret
Dutch[nl]
In dat document stond mijn antwoord.
Polish[pl]
Ten dokument bowiem... dał mi odpowiedź, której szukałem.
Portuguese[pt]
Este documento aqui deu-me a resposta.
Romanian[ro]
Acest document de aici îmi dă răspunsul.
Russian[ru]
Я получил ответ в этом документе.
Slovak[sk]
Tento dokument mi odpovedal.
Slovenian[sl]
Dal mi ga je ta dokument.
Serbian[sr]
Ovaj dokument mi je pružio odgovor.
Swedish[sv]
Dokumentet där gav mig svar.
Turkish[tr]
Elinizdeki o belge benim cevabım.
Vietnamese[vi]
Cái tài liệu đó đã cho tôi câu trả lời.