Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
• The RCMP is responsible for providing dedicated policing services to 163 Aboriginal communities across Canada - this includes 65 Community Tripartite Agreements and 128 dedicated Aboriginal Community Constable Program front-line positions.
French[fr]
• La GRC est chargée d'offrir des services de police spécialisés à 163 communautés autochtones au Canada : elle a notamment conclu 65 ententes communautaires tripartites (ECT) et doté 128 postes de première ligne dans le cadre du Programme des gendarmes communautaires autochtones (PGCA).