Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разстоянието от повърхността на водата до най-ниската част на риболовното съоръжение (в метри).
Czech[cs]
Vzdálenost mezi vodní hladinou a nejnižší částí lovného zařízení (v metrech).
Danish[da]
Afstanden fra havoverfladen til den dybeste del af fiskeredskaberne (i meter).
German[de]
Abstand zwischen der Wasseroberfläche und dem tiefsten Punkt des Fanggeräts (in Metern).
Greek[el]
Απόσταση από την επιφάνεια του ύδατος μέχρι το χαμηλότερο τμήμα του αλιευτικού εργαλείου (σε μέτρα).
English[en]
A distance from water surface to the lowest part of the fishing gear (in metres).
Estonian[et]
Kaugus veepinnast püügivahendi kõige sügavamal asetseva osani (meetrites).
Finnish[fi]
Etäisyys veden pinnasta pyydyksen alimpaan osaan (metreinä).
French[fr]
Distance entre la surface de l’eau et la partie la plus basse de l’engin de pêche (en mètres).
Hungarian[hu]
A vízfelszín és a halászeszköz legmélyebben lévő része közötti távolság (méterben).
Italian[it]
Distanza fra la superficie dell’acqua e la parte più bassa dell’attrezzo da pesca (in metri).
Lithuanian[lt]
Atstumas nuo vandens paviršiaus iki žemiausios žvejybos įrankio dalies (metrais).
Latvian[lv]
Attālums no ūdens virsmas līdz zvejas rīka zemākajai daļai (metros).
Maltese[mt]
Distanza minn wiċċ l-ilma sal-aktar parti baxxa tal-irkaptu tas-sajd (f’metri).
Dutch[nl]
Afstand tussen het wateroppervlak en het laagst gelegen onderdeel van het vistuig (in meter).
Polish[pl]
Odległość od powierzchni wody do najniżej położonej części narzędzia połowowego (w metrach).
Portuguese[pt]
Distância entre a superfície da água e a parte mais baixa da arte de pesca (em metros).
Romanian[ro]
Distanța de la suprafața apei până la cea mai joasă parte a uneltelor de pescuit (în metri).
Slovak[sk]
Vzdialenosť od hladiny k najnižšie položenej časti rybárskeho výstroja (v metroch).
Slovenian[sl]
Razdalja med površino vode in najnižjim delom ribolovnega orodja (v metrih).
Swedish[sv]
Avstånd från vattenytan till den lägsta delen av fiskeredskapet (i meter).