Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Tη διόρθωση ενός σφάλματος... με τον κανόνα, το σπαθί, το σάρωθρο της αλήθειας!
English[en]
A great error, correct... with the rule, sword, and broom of truth!
Spanish[es]
¡ Corregiremos un gran error... con la norma, la espada y la verdad!
Finnish[fi]
Korjaamme suuren erheen - viivaimella, miekalla ja totuuden luudalla!
Hebrew[he]
טעות גדולה, מתקנים, עם הסרגל, החרב, ומטאטא האמת!
Croatian[hr]
Veliku pogrešku... ispravit ćemo mačem istine!
Polish[pl]
Wielki błąd, poprawimy... zasadą, mieczem i miotłą prawdy!
Portuguese[pt]
Um grande erro corrigimos... com a régua, a espada e a vassoura da verdade!
Turkish[tr]
Büyük bir yanlış, düzeltilen hüküm, kılıç ve gerçeğin süpürgesiyle!