Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Wer ist imstande, den gewaltigen Beitrag zu messen, den die Ordensleute für die Evangelisierung geleistet haben und immer noch leisten!
English[en]
But who does not see the immense contribution that these religious have brought and continue to bring to evangelization?
Spanish[es]
Pero, ¿quién no mide el gran alcance de lo que ellos han aportado y siguen aportando a la evangelización?
French[fr]
Mais qui ne mesure la part immense qu’ils ont apportée et qu’ils continuent d’apporter à l’évangélisation ?
Croatian[hr]
No, tko ne zna za velik doprinos koji su redovnici dali i koji još uvijek daju u evangelizaciji?
Italian[it]
Ma chi non considera l'apporto immenso che essi hanno dato e che continuano a dare all'evangelizzazione?
Latin[la]
Verumtamen quis aestimare potest, quantum hi attulerint atque conferre etiam nunc pergant ad evangelixationis opus?
Portuguese[pt]
Mas, quem é que não avalia a imensa quota-parte com que eles têm contribuído e continuam a contribuir para a evangelização?