Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن ، فلن تستغرب أن النظام في كوريا الشمالية يترك الناس هناك في ظلام.
Bulgarian[bg]
Няма да сте изненадани да научите, че правилата в Северна Корея държат хората там на тъмно.
Czech[cs]
Asi nebudete překvapeni, že v Severní Korei jsou pravidla, aby tam byli lidé ve tmě.
Danish[da]
Du vil ikke blive overrasket over at finde ud af at de regler de har i Nord Korea holder folk fanget i mørket.
German[de]
Sie werden kaum überrascht sein, dass die Regeln von Nordkorea die Leute im Dunklen lässt.
Greek[el]
Λοιπόν, δε θα εκπλαγείτε να μάθετε ότι οι κανόνες στη Βόρεια Κορέα κρατούν τους ανθρώπους στο σκοτάδι.
English[en]
Now, you won't be surprised to learn that the rules in North Korea keep people there in the dark.
Spanish[es]
Y no será sorprendente para ustedes saber que las reglas de Corea del Norte mantienen a sus habitantes a oscuras.
French[fr]
Vous ne serez pas surpris d'apprendre que les règles en Corée du Nord maintiennent les gens dans le noir.
Hebrew[he]
ובכן, לא תופתעו ללמוד שהחוקים בקוריאה הצפונית משאירים אנשים שם בחשיכה.
Indonesian[id]
Anda tidak akan terkejut mengetahui bahwa peraturan di Korea Utara membuat rakyatnya tetap berada dalam kegelapan.
Italian[it]
Certo non sareste sorpresi di apprendere che le regole nella Corea del Nord tengono la gente al buio.
Japanese[ja]
こう聞いても皆さんは驚かないでしょうが 北朝鮮のルールが 人々を暗闇に沈ませているわけです
Dutch[nl]
Het zal je niet verbazen dat de regels in Noord-Korea de mensen daar in het donker houden.
Polish[pl]
Nie będzie dla was zaskoczeniem, że to zasady w Północnej Korei trzymają ludzi w ciemnościach.
Portuguese[pt]
Você não ficaria surpreso em saber que as regras na Coréia do Norte deixam as pessoas no escuro.
Romanian[ro]
Acum, nu veţi fi surprinși să aflați că normele din Coreea de Nord țin oamenii în întuneric.
Russian[ru]
Теперь, вы не удивитесь, узнав, что правила в Северной Корее держат людей в темноте.
Swedish[sv]
Ni kommer inte att bli förvånade när ni får veta att reglerna i Nordkorea håller folket där i mörker.
Ukrainian[uk]
Ви не здивуєтеся, що саме правила в Північній Кореї утримують тамтешніх жителів у темряві.
Vietnamese[vi]
Bạn sẽ không ngạc nhiên khi biết rằng đó là luật ở Bắc Triều Tiên khiến người dân sống trong bóng tối.
Chinese[zh]
你不会惊讶 北朝鲜的制度 将人民陷于黑暗