Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ръцете ти са доста подути.
German[de]
Deine Hände sind ziemlich geschwollen.
English[en]
Your hands are quite swollen.
Spanish[es]
Tus manos están bastantes hinchadas.
Hebrew[he]
הידיים שלך נפוחות.
Hungarian[hu]
Kicsit duzzadtak a kezeid.
Italian[it]
Le tue mani sono molto gonfie.
Dutch[nl]
Je handen zijn behoorlijk gezwollen.
Polish[pl]
Masz spuchnięte ręce.
Portuguese[pt]
Suas mãos estão bem inchadas.
Romanian[ro]
Ai mâinile cam umflate.
Russian[ru]
У вас руки отечные.
Slovak[sk]
Máš opuchnuté ruky.
Serbian[sr]
Ruke su ti natečene.