Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стратегията за ваксиниране е част от национална програма за предотвратяване и контрол над Ку-треската.
Czech[cs]
Očkovací strategie je součástí vnitrostátního programu prevence a tlumení horečky Q.
Danish[da]
Vaccinationsstrategien udgør en del af et nationalt program til forebyggelse og bekæmpelse af Q-feber.
German[de]
Die Impfstrategie ist Bestandteil eines nationalen Programms zur Verhütung und Bekämpfung des Q-Fiebers.
Greek[el]
Η στρατηγική εμβολιασμού είναι μέρος ενός εθνικού προγράμματος για την πρόληψη και τον έλεγχο του πυρετού Q.
English[en]
The vaccination strategy is part of a national programme to prevent and control Q fever.
Spanish[es]
La estrategia de vacunación forma parte de un programa nacional de prevención y control de la fiebre Q.
Estonian[et]
Vaktsineerimiskava on osa Q-palaviku ennetamise ja sellega võitlemise riiklikust kavast.
Finnish[fi]
Rokottaminen on osa Q-kuumeen kansallista torjunta- ja hävittämisohjelmaa.
French[fr]
La stratégie de vaccination fait partie d'un programme national de prévention et de lutte contre la fièvre Q.
Hungarian[hu]
A védőoltások stratégiája részét képezi a Q-láz megelőzésére és megfékezésére irányuló nemzeti programnak.
Italian[it]
La strategia di vaccinazione rientra in un programma nazionale di prevenzione e lotta della febbre Q.
Lithuanian[lt]
Skiepijimo strategija yra Q karštinės prevencijos ir likvidavimo nacionalinės programos dalis.
Latvian[lv]
Vakcinācijas stratēģija ir daļa no dalībvalsts programmas Q drudža novēršanai un kontrolei.
Maltese[mt]
L-istrateġija ta' tilqim hija parti minn programm nazzjonali biex jiġi skansat u kkontrollat id-deni Q.
Dutch[nl]
De vaccinatie strategie maakt onderdeel uit van een nationaal programma ter preventie en bestrijding Q-koorts.
Polish[pl]
Strategia szczepień stanowi część krajowego programu na rzecz zapobiegania gorączce Q i zwalczania jej.
Portuguese[pt]
A estratégia de vacinação faz parte de um programa nacional de prevenção e controlo da febre Q.
Romanian[ro]
Strategia de vaccinare face parte dintr-un program național de prevenire și combatere a febrei Q.
Slovak[sk]
Stratégia očkovania je súčasťou národného programu na predchádzanie výskytu a kontrolu Q horúčky.
Slovenian[sl]
Strategija cepljenja je del nacionalnega programa za preprečevanje mrzlice Q in boj proti njej.
Swedish[sv]
Vaccinationsstrategin är en del av ett nationellt program för att förebygga och kontrollera q-feber.