Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ( خيمينيز ) يهتمّ بشدة بشأن بيع الكوكايين هنا.
Bulgarian[bg]
На Хименес не им дреме за бизнеса с кокаин тук.
Czech[cs]
Jimenez nezajímá místní narkobyznys.
English[en]
Jimenez could give two shits about the cocaine business here.
Finnish[fi]
Jimenez ei välitä paskaakaan kokaiinibisneksestä täällä.
Hebrew[he]
לחימנס לא מזיז בכלל מעסקי הקוקאין כאן.
Hungarian[hu]
Jimenezt nem érdekli az itteni kokainbiznisz.
Italian[it]
A Jimenez non gliene frega un cazzo del giro di cocaina che c'e'qui.
Dutch[nl]
Het kan Jimenez niet schelen hoe de cocainezaken hier gaan.
Polish[pl]
Jimenez gówno obchodzi tutejszy interes narkotykowy.
Portuguese[pt]
Jimenez poderia nem ligar para os negócios da cocaína.
Romanian[ro]
Cartelului Jimenez nu da doi bani pe afacerea cu cocaina de aici.
Slovak[sk]
Jimenez môže pozbierať omrvinky.
Slovenian[sl]
Jimenezu ni mar za Dallas.
Serbian[sr]
Himeneza boli kurac za posao ovde.
Turkish[tr]
Jimenez'in buradaki kokain pazarını pek de umursadığı söylenemez.