Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- 16.3 og 16.8: om minimumsstandarder i forbindelse med evalueringen af havnefaciliteternes sikringsplan,
German[de]
- 16.3 und 16.8: einzuhaltende Mindeststandards bezüglich des Plans zur Gefahrenabwehr für die Hafenanlage
Greek[el]
- 16.3 και 16.8: σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές ασφαλείας που πρέπει να τηρούνται όσον αφορά στο σχέδιο ασφαλείας της λιμενικής εγκατάστασης,
English[en]
- 16.3 and 16.8 on the minimum standards to be observed with regard to the security plan of a port facility;
Spanish[es]
- 16.3 y 16.8: Normas mínimas en relación con el plan de protección de la instalación portuaria
Finnish[fi]
- 16.3 ja 16.8: satamarakenteen turvasuunnitelmaa koskevat vähimmäisnormit
French[fr]
- 16.3 et 16.8 : relatifs aux standards minimums à observer en ce qui concerne le plan de sûreté de l'installation portuaire.
Italian[it]
- 16.3 e 16.8: norme minime da osservare in rapporto al piano di sicurezza dell'impianto portuale,
Dutch[nl]
- 16.3 en 16.8: betreffende de minimumnormen die moeten worden nageleefd ten aanzien van het veiligheidsplan van de haveninstallatie.
Portuguese[pt]
- 16.3 e 16.8: normas mínimas a observar no que respeita aos planos de segurança das instalações portuárias,
Swedish[sv]
- 16.3-16.8: Miniminormer för hamnanläggningens skyddsplan.