Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ленти за видеозапис, компактдискове (аудио-видео), компактдискове (памет само за четене), всички съдържащи учебна програма, свързана с диагностика, ремонт и поддръжка на превозни средства
Czech[cs]
Videopásky, CD (audio-video), CD-ROM (paměť pouze pro čtení)), vše zaměřené na školicí program týkající se diagnózy, oprav a údržby vozidel
Danish[da]
Videobånd, cd'er (lyd-video), cd-rommer (rom), alle med undervisningsprogrammer vedrørende diagnosticering, reparation og vedligeholdelse af køretøjer
German[de]
Videobänder, CDs (Audio-Video), CD-ROMs, alle mit Ausbildungsprogrammen in Bezug auf Diagnose, Reparatur und Wartung von Fahrzeugen
Greek[el]
Βιντεοταινίες, σύμπυκνοι δίσκοι (οπτικοακουστικοί), σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, στο σύνολό τους με εκπαιδευτικά προγράμματα σχετικά με τη διάγνωση βλαβών, την επισκευή και τη συντήρηση οχημάτων
English[en]
Videotapes, compact discs (audio-video), CD-ROM (read-only memory), all featuring training program regarding diagnosis, repair and maintenance of vehicles
Spanish[es]
Cintas de vídeo, discos compactos (audio-video), CD-ROM (memorias de sólo lectura), todo sobre programa de formación relativo al diagnóstico, reparación y mantenimiento de vehículos
Estonian[et]
Videokassetid, CD-d (heli ja video), CD-ROM-id (lugemismälu), kõigile salvestatud koolitusprogramm sõidukite diagnostika, hoolduse ja paranduse kohta
Finnish[fi]
Videonauhat, CD-levyt (ääni-kuva), CD-ROM-levyt, kaikki sisältävät ajoneuvojen diagnosointia, korjausta ja huoltoa koskevia koulutusohjelmia
French[fr]
Bandes vidéo, disques compacts (audio-vidéo), cédéroms (à mémoire morte), tous contenant un programme de formation concernant le diagnostic, la réparation et l'entretien des véhicules
Hungarian[hu]
Videoszalagok, CD-k (audio-video), CD-ROM-ok (csak olvasható memória), mindezek képzési program felvonultatásával járművek diagnosztizálása, javítása és karbantartása vonatkozásában
Italian[it]
Videonastri, compact-disc (audio-video), CD-ROM (memorie a sola lettura), tutti contenenti programmi di formazione in materia di diagnosi, riparazione e manutenzione di veicoli
Lithuanian[lt]
Vaizdajuostės, kompaktiniai diskai (garso vaizdo), pastoviosios atminties kompaktiniai diskai (skaitomoji atmintis), susiję su mokymo programomis apie transporto priemonių įvertinimą, remontą [taisymą] ir techninę priežiūrą
Latvian[lv]
Videolentes, kompaktdiski (audio video), kompaktdisku lasīšanas iekārtas (tikai lasāmas), viss ar mācību programmu saistībā ar transportlīdzekļu diagnostiku, remontu un apkopi
Maltese[mt]
Vidjowtejps, compact discs (awdjo-vidjow), CD-ROM (memorja li tinqara biss), kollha jinkludu programm ta' taħriġ fir-rigward tad-dijanjosi, tiswija u manutenzjoni ta' vetturi
Dutch[nl]
Videobanden, compact discs (audio-video), cd-rom (uitleesgeheugens), alle met opleidingsprogramma's inzake diagnose, reparatie en onderhoud van voertuigen
Polish[pl]
Taśmy wideo, płyty kompaktowe (audio-wideo), płyty CD-ROM (pamięci tylko do odczytu), wszystkie obejmujące program szkoleniowy dotyczący diagnozy, naprawy i konserwacji pojazdów
Portuguese[pt]
Fitas de vídeo, discos compactos (áudio-vídeo), CD-ROM (somente de leitura), todos com características de programa de formação no que respeita ao diagnóstico, reparação e a manutenção de veículos
Romanian[ro]
Benzi video, discuri compacte (audio-video), CD-ROM (memorie de citire), toate conţinând programe de pregătire cu privire la diagnosticare, reparaţii şi întreţinere de vehicule
Slovak[sk]
Videopásky, audio-video CD disky, CD-ROM disky, všetky obsahujú výcvikové programy v oblasti diagnostiky, opravy a údržby vozidiel
Slovenian[sl]
Video trakovi, zgoščenke (avdio-video), CD-ROM-i (bralni pomnilnik, pomnilnik, ki se lahko samo bere), vse s programi za usposabljanje glede diagnosticiranja, popravil in vzdrževanja vozil
Swedish[sv]
Videoband, cd-skivor, cd-Rom skivor, samtliga innehållande utbildningsprogram avseende diagnos, reparation och underhåll av fordon