Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أوشكت على الانتهاء ؟
German[de]
Sind Sie soweit fertig?
Greek[el]
Τελείωσες;
English[en]
You about done there?
Spanish[es]
¿Ya has terminado con eso?
Estonian[et]
Kas oled valmis?
Persian[fa]
ميخواي يادداشت رو بنويسي ؟
French[fr]
Vous avez fini?
Croatian[hr]
Jeste li?
Hungarian[hu]
Kész vagy már?
Indonesian[id]
Kau sudah selesai?
Italian[it]
Hai finito?
Dutch[nl]
Ben je klaar?
Portuguese[pt]
Estás quase pronto?
Romanian[ro]
Ai reusit acolo?
Swedish[sv]
Du om gjort det?