Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
ከኢንተሬት የሚገኙ የህይወት መሪዎች ወይም የማበረታቻ ጥቅሶች አይደሉም።
Bislama[bi]
Oli no “ol trik blong laef” we oli kamaot long Intanet, o sam gudfala kwot we oli kamaot long Pinteres Bod.
Cebuano[ceb]
Dili kini “life hacks” gikan sa Internet blog o makapadasig nga mga kinutlo gikan sa Pinterest board.
Czech[cs]
Nejsou to „tipy pro život“ z internetového blogu nebo motivační citáty z nástěnky Pinterestu.
Danish[da]
De er ikke små gode råd på en blog på internettet eller motiverende citater fra en opslagstavle på Pinterest.
German[de]
Es sind keine Tipps für die Lebensführung aus einem Internet-Blog oder von einer Pinterest-Pinnwand.
Greek[el]
Δεν είναι «κόλπα της ζωής» από ένα ιστολόγιο ή ενθαρρυντικά παραθέματα από έναν πίνακα του Pinterest.
English[en]
They aren’t “life hacks” from an Internet blog or motivational quotes from a Pinterest board.
Estonian[et]
Need pole internetiblogist pärit eluks vajalikud vihjed või Pinteresti motivatsioonitsitaadid.
Fanti[fat]
Wɔnnyɛ “abrabɔ mu ndaadaasɛm” a ofi Internet do anaa nkenyan ɔserɛkã a ofi Pinterest asoɛe.
Finnish[fi]
Ne eivät ole jostakin internetin blogista saatuja niksejä tai Pinterestin seinältä noukittuja motivoivia lainauksia.
Fijian[fj]
Era sega ni iwalewale ni veivakalaboci mai na dua na buloqu ena Initaneti se vosacavuti veivakauqeti mai na dua na papa ni Pinterest.
French[fr]
Ce ne sont pas des astuces qui vous facilitent le quotidien et que vous trouvez sur un blog Internet ni des citations inspirantes sur un tableau Pinterest.
Gilbertese[gil]
Ti aki “bwaai ni kamwane” man te Intanete ke te taetae n anainano man te baba ae te Pinterest.
Fiji Hindi[hif]
Woh Internet mein se nikaale gaye alag badhiya tarike ya Pinterest board ke prernadaayak dohrana nahin.
Hmong[hmn]
Vajtswv tej lus txib tsis yog tej “lus txhawb nqa yus lub neej” los ntawm ib qho blog hauv Internet los yog lus tswv yim los ntawm ib daim phiaj Pinterest.
Croatian[hr]
One nisu »životni trikovi« s internetskog bloga ili motivacijski citati s Pinterest ploče.
Haitian[ht]
Yo se pa “riz” ki sou yon blog sou Entènèt ni sitasyon enspire sou yon tablo Pinterest.
Hungarian[hu]
Nem „életviteli tanácsok” egy internetes blogról, vagy motivációs idézetek a Pinterestről.
Armenian[hy]
Դրանք «կյանքի վիրուսներ» չեն համացանցի բլոգից կամ ոգեշնչող մտքեր Pinterest էջից։
Indonesian[id]
Itu bukanlah “retasan-retasan kehidupan” dari sebuah blog Internet atau kutipan-kutipan motivasi dari papan Pinterest.
Icelandic[is]
Þau eru ekki „lífsþrælkun“ sem tekur okkur frá net-bloggum eða lífsspeki-tilvitnunum á Pinterest.
Italian[it]
Non sono dei consigli utili tratti da un blog o citazioni motivazionali di una bacheca di Pinterest.
Japanese[ja]
それはインターネットのブログに掲載される「ライフハック」やピンタレストのボードに載っている啓発される言葉ではありません。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Maawa’eb’ na’leb’ re xb’alaq’inkil li yu’am malaj chaab’il yeehom neke’tawman sa’ internet.
Korean[ko]
인터넷 블로그의 “생활 아이디어”나 핀터레스트(미국 소셜 네트워크 서비스-옮긴이)의 동기 부여 인용구가 아닙니다.
Lingala[ln]
Ezali “makambo ya bomoi” te uta na blog ya Interneti to maloba ya kotindika uta na etando ya mwango.
Lao[lo]
ມັນ ບໍ່ ແມ່ນ “ອຸບາຍ ຊີວິດ” ຈາກ Internet blog ຫລື ບົດ ຄວາມຈູງ ໃຈ ຈາກ Pinterest board ( ເວ ບ ໄຊ້ໃຫ້ ແນວ ຄິດ ).
Lithuanian[lt]
Jie nėra „gyvenimiškos gudrybės“ iš tinklaraščio ar motyvuojančios citatos iš „Pinterest“ lentos.
Latvian[lv]
Tās nav veiksmes formulas interneta emuāros vai motivējoši citāti Pinterest lapās.
Malagasy[mg]
Tsy “tetika eo amin’ny fiainana” izy ireny izay hoe nalaina tao amin’ny blaogy iray tao amin’ny Internet na koa hoe teny mankahery avy ao amin’ny Pinterest.
Marshallese[mh]
Rejjab “etao ko jen kampiutōr ko ak jet naan in jiroñ jen Pinterest board.
Mongolian[mn]
Тэдгээр нь интернэт блог дахь “амьдралын зөвлөгөөнүүд,” эсвэл Pinterest самбар дээрх урам зориг өгсөн эшлэлүүд биш юм.
Malay[ms]
Perintah itu bukan “life hack” dari satu blog internet atau petikan yang mengilhamkan dari Pinterest.
Maltese[mt]
Mhumiex xi teknika tal-ħajja minn fuq xi blogg fl-internet jew xi kwotazzjonijiet li jimmotivawna minn xi bord fuq Pinterest.
Norwegian[nb]
De er ikke “juksekoder” fra en Internett-blogg eller motiverende sitater fra en Pinterest-tavle.
Dutch[nl]
Het zijn geen levenstrucjes van een internetblog of motiverende citaten van een prikbord op Pinterest.
Papiamento[pap]
Nan no ta “lemanan pa bida” for di un Internet blog òf un sita di motivashon for di un bòrchi di Pinterest.
Polish[pl]
Nie są „dobrymi radami” z internetowego bloga czy motywującymi cytatami z portalu Pinterest.
Portuguese[pt]
Não são “dicas” de um blog da Internet ou citações motivacionais de um painel do Pinterest.
Romanian[ro]
Ele nu sunt „artificii ale vieţii” dintr-un blog de Internet sau citate motivaţionale dintr-un panou Pinterest.
Russian[ru]
Это не «лайфхаки» из Интернет-блога и не мотивационные цитаты Pinterest.
Slovak[sk]
Oni nie sú „životabudiče“ z internetového blogu alebo motivačné citáty z Pinterestu.
Samoan[sm]
[O poloaiga] e le o ni “māūnu faatogafiti o le olaga” mai se poloka i le Initoneti po o ni upusii faatupu lagona mai se itulau o le Pinterest.
Serbian[sr]
Оне нису „трикови“ са неког интернет блога или мотивациони цитати са Пинтереста.
Swedish[sv]
De är inte levnadsknep från en blogg på nätet eller motivationscitat från en anslagstavla på Pinterest.
Swahili[sw]
Si mawazo mazuri ya maisha kutoka kwa blogi ya intaneti ama nukuu ya kuinua kutoka kwa bodi ya Pinterest.
Tagalog[tl]
Hindi ito mga “life hack” mula sa isang blog sa Internet o mga nakakaengganyong salita mula sa Pinterest board.
Tongan[to]
ʻOku ʻikai ko ha “ngaahi filioʻi kākā ʻo e moʻuí” mei he ʻInitanetí pe ngaahi lea mei ha peesi tānakiʻanga fakamatala (pinterest board).
Tahitian[ty]
E ere te reira i te hoê rave‘a ohie mai ni‘a mai i te Itenati (blog) e aore râ te tahi mau parau faaitoito i ni‘a i te faanahoraa Pinterest.
Ukrainian[uk]
Це не корисні поради з блогу в Інтернеті і не мотивуючі цитати з Pinterest board [Пінтерест-борд].