Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Текстът Denominación de Origen Baena (Наименование за произход Baenа) се поставя на видно място
Czech[cs]
Na štítcích bude zřetelně vyznačen nápis Denominación de Origen Baena (Označení původu Baena
Danish[da]
Betegnelsen Denominación de Origen Baena (oprindelsesbetegnelsen Baena) skal anføres tydeligt
German[de]
Als Nachweis dient die Aufschrift Denominación de Origen Baena (Ursprungsbezeichnung Baena
Greek[el]
Η ένδειξη Denominación de Origen Baena (ονομασία προέλευσης Baena) θα αναγράφεται ευκρινώς
English[en]
The words Denominación de Origen Baena (Baena designation of origin) shall be indicated prominently
Spanish[es]
Figurará de forma destacada la mención Denominación de Origen Baena
Estonian[et]
Tähis Denominación de Origen Baena (kaitstud päritolunimetus Baena) on selgelt nähtav
Finnish[fi]
Tuotteessa on oltava selvästi näkyvä merkintä Denominación de Origen Baena (alkuperänimitys Baena
French[fr]
La mention Denominación de Origen Baena (appellation d'origine Baena) figurera en évidence
Hungarian[hu]
A Denominación de Origen Baena (Baena eredetmegjelölés) feliratnak a terméken jól láthatóan szerepelnie kell
Italian[it]
Sulle confezioni sarà chiaramente riportata la menzione Denominazione d'origine Baena (Denominazione d'origine Baena
Latvian[lv]
Vārdiem Denominación de Origen Baena (Cilmes vietas nosaukums Baena) ir jābūt redzamā vietā
Maltese[mt]
Il-kitba Denominación de Origen Baena (Denominazzjoni ta' l-Oriġini Baena), għandha tidher sew
Dutch[nl]
De vermelding Denominación de Origen Baena (Beschermde oorsprongsbenaming Baena) is duidelijk zichtbaar aangebracht
Polish[pl]
Zapis Denominación de Origen Baena (Nazwa pochodzenia Baena) umieszcza się w widocznym miejscu
Portuguese[pt]
A menção Denominación de Origen Baena (Denominação de origem Baena) aparecerá de forma bem visível
Romanian[ro]
Mențiunea Denominación de Origen Baena (Denumire de origine Baena) figurează în mod clar
Slovak[sk]
Znenie Denominación de Origen Baena (označenie pôvodu Baena) bude jasne viditeľné
Slovenian[sl]
Navedba Denominación de Origen Baena (označba porekla Baena) je dobro vidna
Swedish[sv]
Den skyddade ursprungsbetckningen Denominación de Origen Baena skall synas tydligt i märkningen