Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Целевите данни за четвъртата категория са разработени в зависимост от определени данни за регионални пазари.
Czech[cs]
Požadované údaje se u čtvrté kategorie vypočítávají na základě zohlednění určitých regionálních tržních údajů.
Danish[da]
De forventede data for den fjerde kategori beregnes med henvisning til visse regionale markedsdata.
German[de]
Die Soll-Daten für die vierte Kategorie werden unter Bezugnahme auf bestimmte regionale Marktdaten ermittelt.
Greek[el]
Τα ονομαστικά στοιχεία για την τέταρτη κατηγορία καταρτίζονται βάσει συγκεκριμένων δεδομένων της περιφερειακής αγοράς.
English[en]
The target data for the fourth category are established by reference to certain regional market data.
Spanish[es]
Los datos objetivos para la cuarta categoría se fijan por referencia a determinados datos de mercado regionales.
Estonian[et]
Neljanda kategooria normandmete leidmisel võetakse arvesse piirkonna turuandmeid.
Finnish[fi]
Neljännen luokan tavoitetiedot määritetään ottaen huomioon tietyt alueelliset markkinatiedot.
French[fr]
Les estimations pour la quatrième catégorie ont été établies en tenant compte de certaines données du marché régional.
Hungarian[hu]
A negyedik kategória tervezett értékeit bizonyos regionális piaci adatokra hivatkozva állapítják meg.
Italian[it]
I dati di previsione per la quarta categoria sono stati individuati sulla base di determinati dati di mercato regionali.
Lithuanian[lt]
Nustatytieji duomenys pagal ketvirtą kategoriją apskaičiuojami atsižvelgiant į tam tikrus regiono rinkos duomenis.
Latvian[lv]
Plānotos datus ceturtajai kategorijai aprēķina, atsaucoties uz konkrētiem reģionāliem tirgus datiem.
Maltese[mt]
Id-dejta nominali għar-raba’ kategorija hija stabbilita b’referenza għal dejta speċifika tas-suq reġjonali.
Dutch[nl]
De ramingen voor de vierde categorie zijn onder verwijzing naar bepaalde gegevens over regionale markten vastgesteld.
Polish[pl]
Dane docelowe czwartej kategorii są ustalane w oparciu o określone dane dotyczące rynków regionalnych.
Portuguese[pt]
Os dados-alvo para a quarta categoria são estabelecidos por referência a determinados dados do mercado regional.
Romanian[ro]
Datele țintă pentru a patra categorie sunt stabilite prin referire la anumite date privind piața regională.
Slovak[sk]
Plánované údaje pre štvrtú kategóriu sa vypočítajú so zreteľom na konkrétne regionálne údaje o trhu.
Slovenian[sl]
Načrtovani podatki za četrto kategorijo se ugotovijo s sklicevanjem na ustrezne regionalne tržne podatke.
Swedish[sv]
Bördata för den fjärde kategorin har fastställts med hänsyn till vissa regionala marknadsdata.