Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това Управлението по полетите ли е?
Czech[cs]
Je to Řízení Letu?
German[de]
Ist das das Kontrollzentrum?
Greek[el]
Ομιλώ στον πύργο ελέγχου;
English[en]
is this Launch Control?
Spanish[es]
¿Es la torre de control?
Hebrew[he]
זה בקרת השיגור?
Croatian[hr]
Je li to kontrola?
Hungarian[hu]
Ez a kilövésvezérlő?
Dutch[nl]
Is dit de vluchtleiding?
Polish[pl]
Czy to kontrola lotu?
Portuguese[pt]
É do controle de lançamento?
Romanian[ro]
Sunteti Controlul Lansarilor?
Slovenian[sl]
Ali je to kontrola?
Serbian[sr]
Da li je to Kontrola Lansiranja.
Turkish[tr]
Orası hedef kontrol mü?