Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
20 Tribunale amministrativo regionale per le Marche (областен административен съд за област Marche) е сезиран с жалба срещу посоченото решение.
Czech[cs]
20 Proti tomuto rozhodnutí byla podána žaloba k Tribunale amministrativo regionale per le Marche (regionální správní soud pro Marky).
Danish[da]
20 Tribunale amministrativo regionale per le Marche (forvaltningsdomstolen for regionen Marche) blev forelagt et annullationssøgsmål til prøvelse af denne beslutning.
German[de]
20 Gegen diese Entscheidung wurde beim Tribunale amministrativo regionale per le Marche Klage erhoben.
Greek[el]
20 Το Tribunale amministrativo regionale per le Marche (περιφερειακό διοικητικό δικαστήριο Marches) επιλήφθηκε προσφυγής κατά της αποφάσεως αυτής.
English[en]
20 An action against that decision was brought before the Tribunale amministrativo regionale per le Marche (Marche Regional Administrative Court).
Spanish[es]
20 Dicha decisión fue recurrida ante el Tribunale amministrativo regionale per le Marche.
Estonian[et]
20 Selle otsuse peale on esitatud kaebus Tribunale amministrativo regionale per le Marchele (Marche maakonna halduskohus).
Finnish[fi]
20 Kyseisestä päätöksestä nostettiin kanne Tribunale amministrativo regionale per le Marchessa (Marchen alueellinen hallintotuomioistuin).
French[fr]
20 Le Tribunale amministrativo regionale per le Marche (tribunal administratif régional des Marches) a été saisi d’un recours contre cette décision.
Croatian[hr]
20 Protiv navedene odluke podnesena je tužba na Tribunale amministrativo regionale per le Marche (Upravni sud regije Marche).
Hungarian[hu]
20 A Tribunale amministrativo regionale per le Marche (Marche tartomány közigazgatási bírósága) előtt e határozattal szemben indítottak keresetet.
Italian[it]
20 Il Tribunale amministrativo regionale per le Marche è stato investito di un ricorso avverso la menzionata decisione.
Lithuanian[lt]
20 Tribunale amministrativo regionale per le Marche (Markės regiono administracinis teismas) buvo pateiktas ieškinys dėl minėto sprendimo.
Latvian[lv]
20 Šis lēmums tika pārsūdzēts Tribunale amministrativo regionale per le Marche (Markes reģionālā Administratīvā tiesa).
Maltese[mt]
20 It-Tribunale amministrativo regionale per le Marche (Tribunal Amministrattiv Reġjonali għall-Marche) ġie adit b’rikors kontra din id-deċiżjoni.
Dutch[nl]
20 Bij het Tribunale amministrativo regionale per le Marche (regionaal bestuursgerecht voor de Marche) is tegen dat besluit beroep ingesteld.
Polish[pl]
20 Do Tribunale amministrativo regionale per le Marche (regionalnego sądu administracyjnego dla regionu Marche) została wniesiona skarga na tę decyzję.
Portuguese[pt]
20 Foi interposto recurso desta decisão no Tribunale amministrativo regionale per le Marche (Tribunal administrativo regional da Província das Marche).
Romanian[ro]
20 Tribunale amministrativo regionale per le Marche (Tribunalul administrativ regional Marche) a fost sesizat cu o acțiune împotriva acestei decizii.
Slovak[sk]
20 Proti tomuto rozhodnutiu bola podaná žaloba na Tribunale amministrativo regionale per le Marche (regionálny správny súd pre Marche).
Slovenian[sl]
20 Pri Tribunale amministrativo regionale per le Marche (upravno sodišče pokrajine Marches) je bila zoper to odločbo vložena tožba.
Swedish[sv]
20 Detta beslut överklagades till Tribunale amministrativo per le Marche (administrativ domstol i regionen Marche).