Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
při nulové biologické využitelnosti reziduí a nulovém škodlivém účinku na lidská střeva, včetně jejich mikroflóry
Danish[da]
Restkoncentrationerne er ikke biotilgængelige, og der er ingen skadelige virkninger på menneskets tarmsystem, herunder mikrofloraen
German[de]
wenn die Rückstände nicht bioverfügbar sind und keine schädlichen Wirkungen auf den menschlichen Darm und seine Mikroflora haben
English[en]
no bioavailability of the residues and no harmful effect on the human gut including its microflora
Estonian[et]
kui puudub jääkide biosaadavus ning kahjulik mõju inimese soolestikule ja selle mikrofloorale
French[fr]
absence de biodisponibilité des résidus et d
Hungarian[hu]
a maradékanyagok biológiailag nem hozzáférhetőek, és nincsenek káros hatással az emberi bélrendszerre, beleértve annak mikroflóráját is
Italian[it]
non vi è alcuna biodisponibilità dei residui e non vi è alcun effetto nocivo sull
Lithuanian[lt]
likučių bioaktyvumas yra nulinis, nėra jokio žalingo poveikio žmogaus žarnynui, tarp jų ir jo mikroflorai
Dutch[nl]
er geen residuen biologisch beschikbaar zijn en geen schadelijke effecten op de menselijke darm, inclusief de darmflora
Polish[pl]
brak dostępności biologicznej danych pozostałości i brak szkodliwego oddziaływania na jelita człowieka, łącznie z ich mikroflorą
Portuguese[pt]
ausência de biodisponibilidade dos resíduos e ausência de efeitos negativos para o intestino humano, incluindo a sua microflora
Slovak[sk]
rezíduá nie sú biovyužiteľné a nie sú žiadne škodlivé účinky na tráviaci trakt ľudí