Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Екстракти от растителен протеин (единствено за млади животни);
Czech[cs]
— bílkovinné rostlinné extrakty (pouze pro mláďata)
Danish[da]
— Vegetabilsk proteinudtræk (udelukkende til unge dyr)
German[de]
— pflanzliche Eiweißextrakte (nur für Jungtiere)
Greek[el]
— Εκχυλίσματα φυτικών πρωτεϊνών (παρεχόμενα αποκλειστικά σε νεαρά ζώα)
English[en]
— Plant protein extracts (solely provided to young animals)
Spanish[es]
— Extractos proteínicos vegetales (proporcionados solamente a las crías)
Estonian[et]
— taimevalguekstraktid (ainult noorloomadele);
Finnish[fi]
— kasviproteiiniuutteet (yksinomaan nuorille eläimille)
French[fr]
— extraits protéiques végétaux (seulement pour les jeunes animaux)
Hungarian[hu]
— Növényifehérje-kivonatok (kizárólag fiatal állatok számára)
Italian[it]
— Estratti proteici vegetali (da somministrare esclusivamente ai giovani animali)
Lithuanian[lt]
— Augalų baltymo ekstraktai (skiriami tik jauniems gyvūnams)
Latvian[lv]
— Augu proteīna ekstrakti (paredzēts tikai jauniem dzīvniekiem)
Maltese[mt]
— L-estratti tal-proteina tal-pjanti (ipprovduti biss lil annimali żgħar)
Dutch[nl]
— Eiwithoudende extracten van planten (uitsluitend bestemd voor jonge dieren)
Polish[pl]
— Ekstrakt z białka roślinnego (podawany wyłącznie młodym zwierzętom)
Portuguese[pt]
— Extractos de proteínas vegetais (destinados unicamente a animais jovens)
Romanian[ro]
— Extracte din proteine vegetale (numai pentru animalele tinere)
Slovak[sk]
— výťažky rastlinných bielkovín (poskytujú sa výhradne mladým zvieratám)
Slovenian[sl]
— rastlinski beljakovinski izvlečki (samo za mlade živali),
Swedish[sv]
— Vegetabiliskt proteinextrakt (endast till ungdjur)