Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
In einem weiteren Blog, + Allá de la Marcha [es], erzählt Martín Javier Oviedo Hernández von einem Ereignis, das während der Aktivitäten der Gemeinschaft ‘Lucha por Amor, Verdad y Justicia’ (Krieg für Liebe, Wahrheit und Gerechtigkeit) in der nördlichen Stadt Monterrey stattfand:
Greek[el]
Σε ένα άλλο ιστολόγιο, το “+ Allá de la Marcha” [es], ο Martín Javier Oviedo Hernández διηγείται ένα επεισόδιο που έλαβε χώρα κατά τη διάρκεια των δραστηριοτήτων της συλλογικής ομάδας ‘Lucha por Amor, Verdad y Justicia’ (Αγώνας για την Αγάπη, την Αλήθεια και την Δικαιοσύνη), στην βόρεια πόλη Μοντερέι:
English[en]
In another blog, + Allá de la Marcha [es], Martín Javier Oviedo Hernández narrates an episode that took place during the the activities of the ‘Lucha por Amor, Verdad y Justicia’ (Fight for Love, Truth and Justice) collective, in the northern city of Monterrey:
Spanish[es]
En otro blog, + Allá de la Marcha, Martín Javier Oviedo Hernández narra un episodio que ocurrió durante las actividades del colectivo ‘Lucha por Amor, Verdad y Justicia’, en la norteña ciudad de Monterrey:
French[fr]
Dans un autre blog, + Allá de la Marcha [es], Martín Javier Oviedo Hernández raconte une anecdote qui s'est déroulée pendant une séance de travail du collectif “Lucha por Amor, Verdad y Justicia” (Lutte pour l'Amour, la Vérité et la Justice), à Monterrey au nord du Mexique :
Italian[it]
Su un altro blog, + Allá de la Marcha, Martín Javier Oviedo Hernández narra un episodio che accadde durante le attività del collettivo LUPA ‘Lucha por Amor, Verdad y Justicia’ (Lotta per Amore, Verità e Giustizia), nel nord della città di Monterrey:
Malagasy[mg]
Ao amin'ny bolongana hafa, + Allá de la Marcha [es] i Martín Javier Oviedo Hernández no mitantara zava-nitranga nandritra ny asa iraisana ‘Lucha por Amor, Verdad y Justicia’ (Ady ho amin'ny Fitiavana, Marina ary Rariny), tao avaratry ny tanànan'i Monterrey:
Burmese[my]
အခြားဘလော့(ဂ်)တစ်ခုဖြစ်သော + Allá de la Marcha [es]တွင် မာတင်ဂျေဗီယာ အိုဗီအယ်ဒို ဟာနက်ဒက်(ဇ်)က မွန်တာရေးမြို့တော်၏ မြောက်ပိုင်းတွင် မေတ္တာ၊ အမှန်တရားနှင့် တရားမျှတမှုအတွက် တိုက်ခိုက်ခြင်းဟုခေါ်သော လှုပ်ရှားမှုတွင် ပါဝင်ခဲ့သော ဇာတ်လမ်းတစ်ပိုင်းကို ပြောပြထားသည်။
Swedish[sv]
I en annan blogg, + Allá de la Marcha [sp], berättar Martín Javier Oviedo Hernández en händelse, som inträffade under den kollektiva aktiviteten ”Lucha por Amor, Verdad y Justicia” (Kämpa för kärlek, sanning och rättvisa), i Monterrey i norra Mexiko: