Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Všichni se teď dopouštíte vniknutí.
Danish[da]
I er nu ulovligt indtrængende.
Greek[el]
Όλοι σας θεωρήστε παράνομοι τώρα.
English[en]
Y'all are trespassing now, illegally.
Finnish[fi]
Tunkeuduitte tänne laittomasti.
French[fr]
Vous avez violé une propriété privée.
Croatian[hr]
Vi ste neovlašćeno ušli ovde, sada.
Indonesian[id]
Kalian semua masuk tanpa izin, sekarang.
Italian[it]
Siete entrati in una proprietà privata.
Norwegian[nb]
Dere har brutt dere inn uIovIig.
Dutch[nl]
Jullie bevinden je op verboden terrein.
Portuguese[pt]
Estão a trespassar, ilegalmente.
Romanian[ro]
Acum aţi încălcat proprietatea.
Serbian[sr]
Vi ste neovlašćeno ušli ovde, sada.
Swedish[sv]
Ni gör olagligt intrång.
Turkish[tr]
Başkasının arazisine izinsiz girdiniz.