Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أمر بمرحلة تغذي على الهنود الحمر
Bulgarian[bg]
Минах през червеногушата фаза.
Greek[el]
Ήμουνα σε φάση καράβλαχων.
English[en]
I was going through a redneck phase.
Spanish[es]
Pasaba por una etapa de paleta.
Finnish[fi]
Minulla oli punaniskavaihe.
French[fr]
Je passais par une phase de plouc.
Hebrew[he]
היה לי קטע של חקלאי.
Croatian[hr]
Prolazila sam kroz farmersku fazu.
Hungarian[hu]
Épp tirpák időszakomat éltem.
Italian[it]
Ho passato un fase da campagnola.
Dutch[nl]
Ik ging toen door een ruige periode.
Portuguese[pt]
Passei por uma fase caipira.
Romanian[ro]
Treceam printr-o fază grobiană.
Russian[ru]
У меня был период быдло.
Serbian[sr]
Prolazila sam kroz farmersku fazu.
Turkish[tr]
Bir cahil fazından geçiyordum.