Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً ، الحب من أول نظرة ممكناً
German[de]
Liebe auf den ersten blick.
Greek[el]
Κεραυνοβόλος έρωτας.
English[en]
So love at first sight is possible.
Spanish[es]
Es amor a primera vista.
Estonian[et]
Armastus esimesest pilgust on siis võimalik.
Hebrew[he]
אז אהבה ממבט ראשון אפשרית.
Croatian[hr]
Ljubav na prvi pogled moguća je.
Hungarian[hu]
Mégis van szerelem első látásra.
Dutch[nl]
Liefde op het eerste gezicht.
Polish[pl]
Więc miłość od pierwszego wejrzenia jest możliwa!
Portuguese[pt]
Então, amor à primeira vista é possível.
Romanian[ro]
Deci dragostea la prima vedere e posibilă...
Russian[ru]
Значит, любовь с первого взгляда возможна.
Slovenian[sl]
Torej je ljubezen na prvi pogled mogoča.
Serbian[sr]
Znači, ljubav na prvi pogle jeste moguća.
Swedish[sv]
Kärlek vid första ögonkastet.
Turkish[tr]
İlk görüşte aşk mümkünmüş.