Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) Морски акустични системи, оборудване и специално проектирани компоненти за тях, както следва:
Czech[cs]
a. námorní akustické systémy, zarízení a jejich speciálne konstruované soucásti:
Danish[da]
a. Akustiske systemer til brug på havet, udstyr eller specielt konstruerede komponenter hertil som følger:
German[de]
a) Marine-Akustiksysteme, -ausrüstung und besonders konstruierte Bestandteile hierfür wie folgt:
Greek[el]
α. Συστήματα θαλάσσιων ηχομέτρων, εξοπλισμός ή ειδικά σχεδιασμένα δομικά μέρη τους, ως εξής:
English[en]
a. marine acoustic systems, equipment and specially designed components therefor, as follows:
Spanish[es]
a. Sistemas marinos acústicos, equipos y los componentes diseñados especialmente para ellos, según se indica:
Estonian[et]
a. mereakustikasüsteemid, -seadmed ja nende jaoks ettenähtud komponendid:
Finnish[fi]
a. Seuraavat meriakustiset järjestelmät, laitteet tai erityisesti niitä varten suunnitellut komponentit:
French[fr]
a. Systèmes et équipements acoustiques marins, et leurs composants spécialement conçus, comme suit:
Italian[it]
a. sistemi o apparecchiature acustiche navali e loro componenti appositamente progettati, come segue:
Lithuanian[lt]
a. Jurininkystes akustines sistemos, iranga ir specialiai joms sukurti komponentai, išvardyti toliau:
Latvian[lv]
a. jūras akustiskās sistēmas, iekārtas un tām speciāli konstruēti komponenti:
Maltese[mt]
a. Sistemi u taghmir akustici tat-tbahhir u komponenti ddisinjati apposta ghalihom, kif gej:
Dutch[nl]
a. Akoestische systemen voor gebruik ter zee, apparatuur of speciaal daarvoor ontworpen onderdelen, als hieronder:
Polish[pl]
a) nastepujace okretowe systemy akustyczne, urzadzenia albo specjalnie do nich przeznaczone elementy:
Portuguese[pt]
a. Sistemas e equipamentos acústicos marítimos, bem como componentes especialmente concebidos para os mesmos:
Slovak[sk]
a) námorné akustické systémy, zariadenia a osobitne navrhnuté súcasti:
Slovenian[sl]
a. Pomorski akusticni sistemi, oprema ali posebej izdelane komponente zanje:
Swedish[sv]
a) Marina akustiska system, utrustningar samt komponenter som särskilt konstruerats för dessa, enligt följande: