Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand! En formand går, en ny gruppe kommer, nemlig Gruppen for Identitet, Tradition og Suverænitet.
German[de]
Herr Präsident! Ein Präsident geht, und eine neue Fraktion kommt - die Fraktion Identität, Tradition, Souveränität.
Greek[el]
εξ ονόματος της Ομάδας ITS. - (FR) Κύριε Πρόεδρε, ένας Πρόεδρος φεύγει, και μια νέα Ομάδα έρχεται η Ομάδα Ταυτότητα, Παράδοση και ΕθνικήΚυριαρχία.
English[en]
Mr President, a President leaves, and a new group arrives - the Identity, Tradition and Sovereignty Group.
Spanish[es]
Señor Presidente, un Presidente se va y llega un nuevo Grupo, el Grupo Identidad, Tradición y Soberanía.
Finnish[fi]
ITS-ryhmän puolesta. - (FR) Arvoisa puhemies, puhemies poistuu ja uusi poliittinen ryhmä saapuu: Identiteetin, perinteiden ja itsenäisyyden puolustajien ryhmä.
French[fr]
au nom du groupe ITS. - Monsieur le Président, un président s'en va, un nouveau groupe arrive, le groupe Identité-Tradition-Souveraineté.
Italian[it]
Signor Presidente, un Presidente se ne va, un nuovo gruppo arriva - il gruppo Identità, Tradizione, Sovranità.
Dutch[nl]
namens de ITS-Fractie. - (FR) Mijnheer de Voorzitter, er gaat een Voorzitter weg en er komt een nieuwe fractie bij: de Fractie Identiteit, Traditie en Soevereiniteit.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, há um Presidente que parte e há um novo grupo que chega - o Grupo Identidade, Tradição e Soberania.
Swedish[sv]
Herr talman! En talman lämnar och en ny grupp tillkommer - gruppen Identitet, Tradition, Suveränitet.