Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне за временно ползване на компютърен софтуер без възможност за сваляне за пространствено картиране и конфигурации на търговското пространство
Czech[cs]
Poskytování dočasného používání počítačového softwaru bez možnosti stažení pro získávání, sestavování, analýzu a grafické znázornění informací a dat pro použití při prostorovém plánování a uspořádání maloobchodních prostor
Danish[da]
Midlertidig adgang til computersoftware, der ikke kan downloades, til indsamling, kompilering, analyse og grafisk visning af information og data til anvendelse i forbindelse med kortlægning og butikskonfigurationer
German[de]
Ermöglichung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Computersoftware zur Erfassung, Zusammenstellung, Analyse und grafischen Anzeige von Information und Daten zur Verwendung für räumliche Kartierung und Einzelhandelsflächenkonfigurationen
Greek[el]
Παροχή προσωρινής χρήσης μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για λήψη, συλλογή και ανάλυση πληροφοριών και δεδομένων και για γραφική απεικόνιση για εφαρμογές χωροθέτησης και διάταξης χώρων λιανικής πώλησης
English[en]
Providing temporary use of non-donwloadable computer software for information and data acquisition, compilation, analysis and graphic display for use in spatial mapping and retail space configurations
Spanish[es]
Suministro del uso temporal de software informático no descargable de adquisición de información y datos, recopilación, análisis y representación gráfica para mapeado espacial y configuraciones de espacios de venta minorista
Estonian[et]
Muu kui allalaaditava arvutitarkvara ajutise kasutamise võimaluse pakkumine teabe ja andmete hankimiseks, kogumiseks, analüüsiks ja graafiliseks kujutamiseks kasutamiseks ruumide kaardistamiseks ja jaemüügipinna kujundamiseks
Finnish[fi]
Muiden kuin ladattavien tietokoneohjelmistojen tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen tietojen ja datan hankintaa, kokoamista, analysointia ja graafista esittämistä varten käytettäväksi tilan kartoituksessa ja vähittäismyyntitilan asettelussa
French[fr]
Fourniture d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables pour l'acquisition, la compilation, l'analyse et la présentation graphique d'informations et de données destinées à la cartographie spatiale et aux configurations d'espaces de vente au détail
Hungarian[hu]
Információkhoz és adatgyűjtésre, összeállításra, elemzésre és grafikus megjelenítésre szolgáló nem letölthető számítógépes szoftverek ideiglenes használatának lehetővé tétele a térbeli elrendezés és a kiskereskedelmi területei konfigurálása terén
Italian[it]
Offerta dell'uso temporaneo di software non scaricabili per l'acquisizione di dati e informazioni, la compilazione, l'analisi e la visualizzazione grafica per la cartografia spaziale e la configurazione di spazi per la vendita al dettaglio
Lithuanian[lt]
Laikino naudojimosi neparsisiunčiama kompiuterių programine įranga teikimas informacijai ir duomenims gauti, kaupti, analizuoti ir pavaizduoti grafiškai, kuris skirtas erdviniam žemėlapiui sudaryti ir mažmeninės prekybos erdvei konfigūruoti
Latvian[lv]
Nelejupielādējamas datoru programmatūras īslaicīgas lietošanas nodrošināšana informācijas un datu iegūšanas, apkopošanas, analīzes un grafiskās demonstrēšanas nolūkos, tas viss ir paredzēts izmantošanai telpas kartēšanā, un mazumtirdzniecības telpu konfigurēšanā
Maltese[mt]
Il-provvista tal-użu temporanju ta' softwer tal-kompjuter li ma jistax jitniżżel għall-ġbir ta' informazzjoni u dejta, kumpilazzjoni, analiżi u wiri grafiku għall-użu fl-immappjar tal-ispazju u konfigurazzjonijiet tal-ispazju għall-bejgħ bl-imnut
Dutch[nl]
Tijdelijk gebruik van niet-downloadbare software voor verzameling, samenstelling, analyse en grafische weergave van informatie en gegevens voor ruimtelijke indeling en configuratie van winkelruimte
Polish[pl]
Umożliwianie tymczasowego użytkowania oprogramowania komputerowego nie do pobrania do pozyskiwania, kompilacji, analizy i graficznej prezentacji informacji i danych do użytku w odwzorowaniu przestrzennym i konfiguracjach przestrzeni handlu detalicznego
Portuguese[pt]
Fornecimento de acesso temporário a software não descarregável para obtenção, compilação, análise e visualização gráfica de informação e dados para utilizar no mapeamento espacial e em configurações de espaços de comércio a retalho
Romanian[ro]
Asigurarea de utilizare temporară de software de calculator nedescărcabil pentru achiziţionarea, compilarea, analizarea şi afişarea grafică de informaţii şi date folosite la cartografierea spaţiilor şi la configurarea spaţiilor de vânzare cu amănuntul
Slovak[sk]
Poskytovanie dočasného používania nestiahnuteľného počítačového softvéru na získavanie, zostavovanie, analýzu a grafické zobrazovanie informácií a údajov pri priestorovom mapovaní a plánovaní rozmiestnenia priestoru v maloobchodných prevádzkach
Slovenian[sl]
Nudnje začasne uporabe nenaložljive računalniške programske opreme za pridobivanje informacij in podatkov, zbiranje, analizo in grafični prikaz za uporabo pri prostorskem preslikavanju in konfiguracijah maloprodajnega prostora
Swedish[sv]
Upplåtande av tillfällig användning av ej nedladdningsbar datorprogramvara för anskaffning av information och data, sammanställning, analys och grafisk visning för användning i utrymmeskartläggning och konfigurering av detaljhandelsutrymme