Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, بالتأكيد ليست لديّ حفلة
Bulgarian[bg]
Не, определено нямам концерт.
Greek[el]
Όχι, στάνταρ δεν έχω συναυλία.
English[en]
No, I definitely don't have a gig.
Spanish[es]
No, no daré ningún concierto.
French[fr]
Non, j'ai pas de concert du tout.
Hebrew[he]
לא, אין לי הופעה בהחלט.
Hungarian[hu]
Nem, biztosan nem koncertezek.
Italian[it]
No, non faccio piu'serate.
Polish[pl]
Nie, nie mam żadnego występu.
Portuguese[pt]
Não, não vou dar concerto nenhum.
Romanian[ro]
Nu, cu siguranţă nu ţin nicio serată.
Slovenian[sl]
Ne bom nastopila.
Serbian[sr]
Ne, definitivno nemam svirku.
Turkish[tr]
Hayır, kesinlikle sahne almayacağım.