Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وقد أُوفِدَت إيريكا إلى مناطق مختلفة من العالم في إطار مكافحة فاشيات أمراض متنوعة، بما في ذلك فيروس كورونا المسبب لمتلازمة الشرق الأوسط التنفسية في قطر وسبب غير معروف للأمراض والوفيات في بنما تبيّن فيما بعد أنه متلازمة الفشل الكلوي الناجم عن تناول أدوية ملوّثة، في جملة مهام أخرى.
English[en]
Erika has been deployed for a variety of disease outbreaks, including Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus in Qatar and an unknown cause of illnesses and deaths in Panama that was later characterized as renal failure syndrome due to consumption of contaminated medications, among others.
Spanish[es]
Erika ha sido movilizada en diversos brotes epidémicos, como el brote de infección por el coronavirus causante del síndrome respiratorio de Oriente Medio en Qatar y el provocado por una causa desconocida de enfermedades y muertes en Panamá, que después se denominó síndrome de insuficiencia renal debido al consumo de medicamentos contaminados.
French[fr]
Elle a été déployée sur le terrain pour un certain nombre de flambées épidémiques, notamment au Qatar en lien avec le coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient et au Panama en lien avec une cause inconnue de morbidité et de mortalité, caractérisée ultérieurement comme un syndrome d’insuffisance rénale dû à la consommation de médicaments contaminés, entre autres.
Russian[ru]
Эрику направляли на борьбу с различными вспышками болезней, в том числе, в частности, со вспышкой ближневосточного респираторного коронавирусного синдрома в Катаре и с неизвестной причиной заболевания и смерти в Панаме, которое позднее было характеризовано как синдром почечной недостаточности, вызванный употреблением контаминированных лекарственных препаратов.
Chinese[zh]
Erika曾多次被派去处理各种疫情,包括卡塔尔的中东呼吸综合征冠状病毒和巴拿马最初原因不详的疾病和死亡(后被证实是服用污染药物导致的肾衰竭综合征)。