Besonderhede van voorbeeld: 7118173701720474482

Bulgarian

Не съм тук да одобрявам или неодобрявам начина, по който отглеждаш сина си.

Czech

Já tu nejsem pro to, abych posuzovala způsob, jakým vychováváte svého syna.

German

Es geht nicht um meine Zustimmung.

Greek

Δεν είμαι εδώ για να εγκρίνω ή όχι τον τρόπο που μεγαλώνεις το γιο σου.

English

I'm not here to approve or disapprove of the way you raise your son.

Spanish

No soy quién para aprobar o desaprobar cómo educa a su hijo.

French

Je n'ai pas à approuver ou désapprouver vos choix d'éducation.

Croatian

Ne tiče me se kako odgajaš svog sina.

Hungarian

Nekem nem az a dolgom, hogy véleményezzem, hogyan neveli a fiát.

Italian

Non sta a me approvare o disapprovare il modo in cui alleva suo figlio.

Polish

Nie jestem tu by zgadzać się lub nie ze sposobem, jakim pan go wychowuje.

Portuguese

Não sou quem aprova ou desaprova como educa o seu filho.

Romanian

Nu sunt aici să aprob sau să dezaprob modul cum îţi creşti fiul.

Russian

Я здесь не для того, чтобы одобрять или не одобрять методы, которыми вы воспитываете своего сына.

Swedish

Det är inte min sak att ha sådana åsikter.

Turkish

Oğlunu yetiştirmeni onaylamak ya da onaylamamak için burada değilim.