Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Arabic[ar]
لقد حاولت وسعك.
Belarusian[be]
Ты паспрабаваў.
German[de]
Du hast's versucht.
Kadazan Dusun[dtp]
Umbalan nu.
Greek[el]
Προσπάθησες.
English[en]
You tried.
Esperanto[eo]
Vi provis.
Spanish[es]
Lo intentaste.
Estonian[et]
Sa üritasid.
Persian[fa]
تو تلاشت را کرده ای.
Finnish[fi]
Sinä yritit.
French[fr]
Tu as essayé.
Hindi[hi]
तुमने कोशिश की।
Croatian[hr]
Pokušao si.
Hungarian[hu]
Megpróbáltad.
Armenian[hy]
Դու փորձեցիր:
Italian[it]
Avete provato.
Georgian[ka]
შენ ეცადე.
Kabyle[kab]
Tɛeṛḍeḍ.
Coastal Kadazan[kzj]
Kinaman nu.
Latin[la]
Conatus es.
Lithuanian[lt]
Tu bandei.
Berber[mis_ber]
Tɛerḍed.
Macedonian[mk]
Се обиде де.
Marathi[mr]
तू प्रयत्न केलास.
Burmese[my]
မင်း ကြိုးစား။
Dutch[nl]
Je probeerde het.
Oriya[or]
ଆପଣ ଚେଷ୍ଟା କଲେ।
Polish[pl]
Próbowałeś.
Portuguese[pt]
Você tentou.
Russian[ru]
Ты пытался.
Albanian[sq]
Provove.
Serbian[sr]
Probao si.
Swedish[sv]
Du försökte.
Turkmen[tk]
Sen synanysdyñ.
Tagalog[tl]
Sinubukan mo.
Turkish[tr]
Sen çabaladın.
Ukrainian[uk]
Ти спробував.