Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Aniž je dotčen výpočet investičních nákladů, může zajišťování návratnosti nákladů
Danish[da]
Med forbehold af beregningen af investeringsomkostningerne kan omkostningsdækningen
German[de]
Unbeschadet der Berechnung der Investitionskosten kann die Kostenanlastung
Greek[el]
Με την επιφύλαξη του υπολογισμού του επενδυτικού κόστους, η ανάκτηση του κόστους μπορεί
English[en]
Without prejudice to the calculation of investment costs, the recovery of costs may
Spanish[es]
Sin perjuicio del cálculo de los costes de inversión, la recuperación de los costes podrá
Estonian[et]
Ilma et see piiraks investeeringukulude arvutamist, võib kulude katmine
Finnish[fi]
Kustannukset voidaan kattaa
French[fr]
Sans préjudice du calcul des coûts d'investissement, le recouvrement des coûts peut
Hungarian[hu]
A beruházási költségek számításának sérelme nélkül a költségek megtérülése
Italian[it]
Fatto salvo il calcolo del costo dell'investimento, il recupero dei costi
Lithuanian[lt]
Nepažeidžiant investicijų kaštų apskaičiavimo, kaštai gali būti susigrąžinami
Latvian[lv]
Neskarot ieguldījumu izmaksu aprēķinu, izmaksu atgūšanu drīkst
Maltese[mt]
Bla preġudizzju għall-kalkolu ta' l-ispejjeż ta' investiment, l-irkuprar ta' l-ispejjeż jista'
Dutch[nl]
Onverminderd de berekening van de investeringskosten kan het terugverdienen van de kosten
Polish[pl]
Bez uszczerbku dla obliczania kosztów inwestycyjnych, odzyskiwanie kosztów może
Portuguese[pt]
Sem prejuízo do cálculo dos custos de investimento, a amortização dos custos pode
Slovak[sk]
Bez toho, aby bol dotknutý výpočet investičných nákladov, môže úhrada vynaložených nákladov
Slovenian[sl]
Brez poseganja v izračun stroškov naložb se povračilo stroškov lahko
Swedish[sv]
Utan att det påverkar beräkningen av investeringskostnaderna kan kostnadstäckningen