Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في الإعداد لسرطان البروستات، 60 في المائة من الرجال بعد جراحة سرطان البروستات قد يكون لديهم سلس بولي وعدم القدرة على الانتصاب.
Bulgarian[bg]
В условията на рака на простатата, до 60 процента от мъжете след операция на рака на простатата могат да имат уринална инконтиненция и еректална дисфункция.
German[de]
Bei Prostata-Krebs leiden bis zu 60 % der Männer nach der Operation an Inkontinenz und Erektionsproblemen.
English[en]
In the setting of prostate cancer, up to 60 percent of men after prostate cancer surgery may have urinary incontinence and erectile disfunction.
Spanish[es]
En el contexto del cáncer de próstata, hasta un 60% de los hombres después de una cirugía de próstata por cáncer pueden tener incontinencia urinaria y disfunción eréctil.
French[fr]
Dans le cadre du cancer de la prostate, jusqu'à 60 pour cent des hommes après une opération du cancer de la prostate peuvent avoir une incontinence urinaire et un dysfonctionnement érectile.
Hebrew[he]
במקרה של סרטן הערמונית, עד ל 60% מהגברים לאחר ניתוח להוצאת סרטן הערמונית יכולים לסבול מאי שליטה במתן שתן ואי אונות.
Croatian[hr]
Ovisno o položaju raka prostate, čak do 60% muškaraca nakon operacije raka prostate može imati urinalnu inkontinenciju i erektilnu disfunkciju.
Hungarian[hu]
Prosztatarák miatt végzett műtéti beavatkozást követően a férfiak akár 60%-ánál vizelettartási gond, azaz inkontinencia és merevedési zavar léphet föl.
Italian[it]
Nel quadro di un cancro alla prostata, fino al 60% degli uomini dopo un intervento di cancro alla prostata possono soffrire di incontinenza urinaria e disfunzioni erettili.
Japanese[ja]
前立腺がんを例に取ると 60%の男性が 前立腺がんの手術のあと 尿漏れと勃起不全を 起こしています
Korean[ko]
전립선암의 경우, 최대 60%의 남성이, 전립선 암 수술 후에, 요실금이나 발기부전이 생길 수 있습니다.
Dutch[nl]
Bij prostaatkanker kan er bij tot 60 procent van de mannen na de operatie urine-incontinentie en erectiele disfunctie voorkomen.
Polish[pl]
W przypadku raka prostaty, do 60% mężczyzn po operacyjnym leczeniu raka prostaty może mieć nietrzymanie moczu i zaburzenia erekcji.
Portuguese[pt]
No contexto do cancro da próstata, até 60% dos homens depois da cirurgia ao cancro podem ter incontinência urinária e disfunção eréctil.
Romanian[ro]
În situația cancerului de prostată, până la 60% din bărbaţi după operaţia de cancer de prostată pot avea incontinenţă urinară şi disfuncţie erectilă.
Serbian[sr]
U slučaju raka prostate, čak i do 60 odsto muškaraca nakon operacije prostate gubi kontrolu nad bešikom i doživljava probleme sa erekcijom.
Swedish[sv]
Vad gäller prostatacancer: upp till 60 % av de män som opereras för prostatacancer kan uppleva inkontinens och impotensproblem.