Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
намаляване на забавянията в изпълнението на инфраструктурни проекти за изграждането на мрежата TEN-T;
Czech[cs]
snížit zpoždění, k němuž dochází při provádění projektů v oblasti infrastruktury v rámci budování sítě TEN-T;
Danish[da]
Mindskelse af de forsinkelser, der opstår i forbindelse med gennemførelsen af TEN-T-infrastrukturprojekter.
German[de]
Verringerung von Verzögerungen bei der Durchführung von Infrastrukturvorhaben zur Vollendung des TEN-V-Netzes;
Greek[el]
Μείωση των καθυστερήσεων που σημειώνονται στην υλοποίηση των έργων υποδομής για την ολοκλήρωση του ΔΕΔ-Μ.
English[en]
Reducing delays encountered in the implementation of infrastructure projects to deliver the TEN-T network;
Spanish[es]
reducir los retrasos que se han sufrido en la ejecución de los proyectos de infraestructura para completar la RTE-T;
Estonian[et]
vähendada viivitusi TEN-T võrgu väljaarendamise taristuprojektide rakendamisel;
Finnish[fi]
Vähennetään TEN-T-verkon toteuttamiseen liittyvien infrastruktuurihankkeiden toteuttamisessa ilmenneitä viivästyksiä.
French[fr]
réduire les retards accumulés dans la mise en œuvre des projets d’infrastructures pour la réalisation du réseau RTE-T;
Croatian[hr]
smanjenje kašnjenja u provedbi infrastrukturnih projekata za završetak mreže TEN-T;
Hungarian[hu]
A TEN-T hálózat elkészüléséhez szükséges infrastrukturális projektek végrehajtását érintő késések csökkenése.
Italian[it]
ridurre i ritardi che si verificano nell’attuazione dei progetti infrastrutturali volti alla realizzazione della rete TEN-T;
Lithuanian[lt]
sumažinti vėlavimus, kurių pasitaiko įgyvendinant TEN-T infrastruktūros projektus, kad TEN-T tinklas būtų užbaigtas;
Latvian[lv]
samazināt kavēšanās gadījumu skaitu ar TEN-T tīklu saistīto infrastruktūras projektu īstenošanā;
Maltese[mt]
Jitnaqqas id-dewmien esperjenzat fl-implimentazzjoni tal-proġetti infrastrutturali għat-tlestija tan-netwerk TEN-T;
Dutch[nl]
Ervoor zorgen dat de uitvoering van TEN-T-infrastructuurprojecten minder vertraging oploopt;
Polish[pl]
ograniczenie opóźnień napotkanych podczas wdrażania projektów infrastrukturalnych związanych z realizacją sieci TEN-T;
Portuguese[pt]
Redução dos atrasos registados na execução dos projetos de infraestruturas para a realização da RTE-T;
Romanian[ro]
Reducerea întârzierilor înregistrate la implementarea proiectelor de infrastructură pentru realizarea rețelei TEN-T;
Slovak[sk]
obmedzenie oneskorení, ktoré sa vyskytli pri vykonávaní infraštruktúrnych projektov s cieľom dobudovať sieť TEN-T,
Slovenian[sl]
skrajšanje zamud pri izvajanju infrastrukturnih projektov za dokončanje omrežja TEN-T;
Swedish[sv]
Minskade förseningar vid genomförandet av infrastrukturprojekt inom TEN-T.